[社論] 我們相信韓國人一定能做到

韓國經濟目前陷入嚴重的蕭條期，正在考驗著韓國人特有的氣概和自信心。亞洲各國都在全面向前發展的今天，韓國近來的處境似乎顯得格外尷尬。無暇顧及世界和未來，只執著於內部和過去問題的“出氣式民主主義”和日益擴散到衆多領域的“下調平准化”趨勢實在令人擔憂。

但我們堅信，作爲韓國人我們一定能克服難關。因爲希望的曙光正在劃破暗淡的現實照耀在我們面前。世宗大學教授朴辰淑研究小組設計的八種安全標示牌被選定爲國際標準圖案，這就是曙光之一。這在國際標準化組織（ISO）新制定的16種標示牌中占一半，將有世界146個國家使用該標示牌。爲搶先設計出優秀圖案而進行的國家間的競爭令人聯想起殘酷的戰場。朴辰淑教授小組在如此慘烈的競爭中所取得的成果，正在重新樹立我們的自尊心。

在理工科研究領域也陸續傳來捷報。韓國生命工程學者在世界性學術刊物上刊登的論文數在5年內竟增加了12倍。據說，其他競爭國對此高度關注。首爾國立大學30出頭的生命工程學家白聖熙（音）教授在艱難的條件下，在世界上率先研究出了抑制癌細胞轉移的原理，這無疑對癌症的治療亮出了綠燈。除了白聖熙教授，我們的科學家在新物質和醫學研究領域取得的無數令人矚目的成果同樣使我們得到很大的鼓舞。

在左右國家競爭力的設計、生命工程、資訊技術等領域，韓國日益起到重要的作用，這大大提高了對建設“設計韓國”、“科學韓國”的信心。由於研究費用不夠，不惜借錢堅持研究，並取得輝煌成績的白聖熙教授等科學家們面臨的科研條件可以說非常惡劣。但正因爲如此，無數個夜晚裏，他們在工作室和實驗室流出的汗水和所做的努力才顯得更加絢爛。

韓國在戰爭的廢墟上短時間內實現工業化，並具備了居世界第10位的經濟實力。回顧過去，造就今日韓國的主人公是在工業現場和研究室裏默默做出貢獻的人們。在當前社會，知識就是生命，然而他們的所作所爲提醒我們，儘管社會環境如此糟糕，但我們依然能夠重新振作起來。

我們要爲這些默默創造韓國未來的人們創造一個盡顯自己夢想的環境。國家和政府理應對這些人感到愧疚，而且要深刻反省，究竟爲他們做了什麽。