Go to contents

LG:將120個産品培養成爲世界第1位

Posted March. 16, 2005 22:45   

한국어

LG集團宣佈,將積極培養新一代手機和多媒技術、尖端顯示器、數碼電視、新一代2次電池及生命科學等120個産品和技術,使其趨於世界一流水平。

LG於16日在位於京畿利川市的集團研修院“人和苑”巨型研究開發成果報告會發表了這樣的計劃。會議由總裁具本茂主持,有30多名子公司的首席執行官(CEO)和研究開發負責人級的管理人員等350多人參加。

▽培養120個産品趨於世界一流水平=具本茂表示:“在充滿競爭的時代,要想真正得到顧客的認可,不是頂級産品是不行的。”並強調道:“頂級産品的核心就是研究開發(R&D),R&D人力是跨國競爭的領頭羊,同時還是LG的希望。”

從LG “要培養爲頂級産品”的120個培養物件來看,能看出具本茂強調R&D重要性的經營戰略。

作爲核心子公司的LG電子將新一代手機,高帶域符號分割多重元連接(WCDMA·第3代歐洲型手機)手機,地面波及衛星波數碼多媒體廣播(DMB)手機,複合個人資料助理(PDA)手機、高畫質數碼照相手機、MP3音質技術等數碼家電及AV(Free Joint Multi空調、DVD磁片搭配)領域選定爲了主力事業。

另外,LG飛利浦LCD將55英寸HD電視用液晶顯示器(LCD)和高畫質筆記本電腦PC用LCD選爲了第1位領域。

LG電子和LG化學決定共同研究燃料電池和太陽能電池柔性顯示器等未來型能源顯示器領域,並決定在嫁接納米技術的新産品開發上也共同努力。

▽研究開發上關係著集團的命運=LG技術協定會主席余琮琪(LG化學總經理)在報告會後舉行的記者昨天會上宣佈:“R&D上關係著集團的命運。”並宣佈:“計劃在今年內賦予R&D員工股票期權。”

LG爲此決定今年在R&D上投資3.4萬億韓元,比去年增加1萬億韓元。



金相洙 崔永海 ssoo@donga.com yhchoi65@donga.com