全國公務員工會(簡稱全公會)決定,中止罷工表決投票,從15日開始舉行總罷工。對此,政府決定,罷免所有參加罷工的公務員。雙方的衝突將演變爲大規模解雇事態。
全公會于10日在漢城永登浦區全公會辦公室舉行記者招待會表示:“由於公共權力的干涉,無法正常舉行罷工表決投票。因此中止總罷工表決投票。我們決定,不顧投票結果,從15日開始舉行在公務員工會最高決議機構大議員大會上一致通過的總罷工。”
全公會委員長金永佶當天表示:“即使政府實行鎮壓,也會舉行總罷工,爭取勞動3項權力。爲減少給國民造成的不便,在總罷工期間,自來水、下水道、環境、保健所的會員將正常上班。”
全公會計劃,在正式舉行總罷工之前,從11日到13日舉行按時上下班、午餐時間休息等“怠工鬥爭”,並於14日參加在漢城舉行的民主勞總勞動者大會。
行政自治部次官權五龍當天在漢城世宗路政府中央大廈舉行緊急記者招待會表示:“即使沒有參加罷工集會,如果參加罷工不正常上班,將同樣採取罷免措施。”
行政自治部爲防止全公會會員利用休假參加罷工,指示各地方自治團體在舉行罷工的15日前後,不要批准病假、年假。
政府當天舉行了由國務總理李海瓚主持的國政懸案政策調整會議,就民主勞總、全公會、一些農民團體準備在周末舉行大規模集會問題,決定重點維持治安,並對非法行爲依法嚴懲。
警方表示,截至當天,在全公會37名工會幹部中,對7人申請到了逮捕令。對其餘30人下發了出庭要求書。警方計劃,對拒絕出庭的幹部申請逮捕令。
另外,忠北道商會等忠北道內4個經濟團體和忠北永同地區30多個社會團體組成的永同社會團體會議當天分別通過記者招待會和發表聲明敦促全公會取消罷工。行政自治部公務員單位會議也於當天發表了敦促全公會取消總罷工並回到崗位的聲明。






