Go to contents

明年將煥然一新

Posted December. 28, 2000 19:37   

▼稅收

△金融收入綜合稅: 夫婦兩人的年金融收入超過4000萬韓元時,將超額部分加到其他收入,算出稅金.綜合稅的利息和對股息或分紅收入的扣繳稅稅率將降到15%.

△個人收入免減: 2001年將免減50%的國民年金和公務員﹑軍人﹑私立學校教職工年金,2002年則能免減100%. 從明年開始在年240萬韓元的限額內免減100%

△擴大捐款收入免減範圍: 擴大捐款收入免減範圍,社會福利設施的捐款,從5%變成全額免減,宗教設施的收入免減從5%增加到10%,私立學校捐款收入的10%變成全額免.

▼金融和外匯

△引進保障存款制度: 自明年起,若用戶所屬銀行破產,只能從各金融機關收回5000萬以內的存款,存款保險公司不會代替償還.這樣,若選錯銀行就可能收不回全額存款.

△廢除捐獻型匯款限額: 自明年起實施2個階段外匯交易自由化,對捐獻型匯款的限制自然也將被廢除.但年匯款額超過1萬美元時必須向國稅廳申報,若一次性匯款超過5萬美元,要事先得到韓國銀行的確認.

△廢除海外旅游經費限額: 雖然以後不再限制數額,但是超過1萬美元時要向海關申報,超過5萬美元時則要向韓國銀行申報.申報內容將上報國稅廳.

△廢除海外居住和留學費用限額: 但匯款一次性超過10萬美元時要事先得到韓國銀行的確認.年匯款額超過10萬美元時將被通報國稅廳.海外移民費限額也將被取消,但超過10萬美元時,稅務局將調查資金來源.

▼消費者保護措施

△收據上分別標記商品價格和稅金: 自明年起,百貨商店和大型購物中心的業主要在收據上分別標記商品價格和增值稅.

△奉勸召回的制度: 若判斷產品以及提供的服務對顧客的健康和財產有害,或有這種可能時,在中央行政機關最高負責人下達召回命令之前,業主可自行召回.

▼電信業務

△加強保護個人信息: 自明年7月,不僅是電子信息服務商,若百貨商店、旅行社、航空公司等企事業單位蒐集、利用、提供個人信息,就有義務保護個人信息.不得將顧客的個人信息用于業務範圍以外的其他方面,.若違反此規定將被處予"5年以下有期徒刑",比現行"1年以下徒刑"加強了力度.

△加強網絡恐怖犯的處罰力度: 自7月起加強網絡恐怖犯的處罰力度,網絡恐怖犯罪包括侵犯名譽﹑散步黃色資料﹑跟蹤糾纏﹑侵入他人電腦﹑散步電腦病毒等等.

△提供顯示撥號方電話號碼的服務: 為了防止暴力﹑淫穢電話,明年上半年將提供顯示打電話人的電話號碼的服務.但為了保護個人生活,保障撥打電話的人"是否向對方顯示電話號碼"的選擇權.

△播出數碼電視節目: 自明年下半年起,在首都地區開始播出數碼電視節目.若要收視數碼電視節目,需購買數碼電視或在電視機設置网絡電視解碼器(set-top box)即可.

△微型FM廣播: 自明年10月起,在體育場﹑旅游勝地﹑展覽館設置"微型FM廣播",用廣播介紹各種信息.

▼交通

△禁止駕車通電話: 自明年6月30日起,若被發現駕車時使用手機,就要罰款7萬韓元,並罰扣15分.但緊急情況﹑舉報犯罪行為和災害或使用不影響駕駛的電話(Hands-free)除外.

△上調責任保險和交通事故保險金: 死亡-保險金從原來的1500萬∼6000萬上調到2000萬∼8000萬; 受傷-上調到60萬∼1500萬;有後遺症或至殘-上調到500萬∼8000萬.

△減少二手汽車稅金: 自明年7月,非營業汽車的稅金,從登記後的第3年開始,逐年減少5%.從第12年起逐年減少50%.

△限制循環汽車的運行: 自明年7月起,限制百貨商店﹑大型超市為了招來顧客運行循環汽車.學院﹑醫院﹑飯店例外.

△乘車逃票罰款: 自明年7月起,乘車逃票要繳納票價10倍以內的罰金(以前是2倍).

▼建築

△降低准農林地,建築密度和容積率: 自明年起,降低平地建築密度調到40%,容積率調到80%,但具體比率以當地市﹑郡條例為準.

*准農林地(稍加開墾就可充當農地和林地)

△限制LOVE旅館等的建築: 自明年7月起將對原先不能限制其建築許可的LOVE旅館等對居住環境有害的設施做出限制.

▼產業

△將電子商務列入貿易範圍: 自明年1月起,電子商務也將被列入貿易領域.這樣通過網絡進行軟件﹑數字內容等無形的電子商品交易的一切行為都將被列入對外貿易法管理範圍內.

△擴大島嶼供電範圍: 今後對於住戶在50戶以上的小島嶼,也將供電.

▼農林

△實施轉基因農作物(GMO)標記制度: 自明年3月起,大荳﹑黃荳芽﹑玉米三種作物若含有3%以上的轉基因物質,要做出標記後出售.

△實施農作物災害保險: 為確保農戶的經營安全,實施農作物災害保險.由於颱風﹑冰雹﹑霜等自然災害而受到損失的農戶可得到保險金.首先將蘋果和梨作為試點,政府將支援30%的保險費和50%的運營費.

▼保健福利

△調整國民健康保險費: 自明年1月起,上調保險費.地方上調15%,各單位上調21.4%.現行制度是職工在5名以上的單位才能加入保險,但從明年7月起範圍擴大到所有單位.

△出售一般藥品: 沒有醫生的處方也可以在藥店購買藥品.但只能按製藥公司規定的包裝單位購買.

△保障最基本的生活: 原先的每人平均每月13萬3000元德政府支援,將增加到16萬6000元.40∼49歲的醫療保護對象中,國家將為5萬5000名免費進行胃癌﹑子宮癌﹑乳房癌診斷.

△限制墓地面積: 公園墓地﹑家族墓地﹑家庭墓地等墓地的個人墓地面積由原先的24枰縮小到9坪,而集體墓地中每個墓地的面積從原先的9坪縮小到3坪.集體墓地允許使用15年,可分3次延長使用時間.

▼勞動

△減少退休金: 領取退休金的人到一定年齡後,將減少對其的支援數額.對象為65歲以上的人員,屆時只發平均月薪的65%.

△上調工資底線: 現行標準是每小時1600韓元﹑日薪1萬2800萬韓元﹑月薪36萬1600韓元.自明年起,將上調到每小時1865韓元﹑日薪1萬4920韓元﹑月薪42萬1490韓元.該制度的使用範圍也從現行的"5人以上工作單位"擴大到所有工作單位.

△擴大僱用長期失業者支援範圍: 之前,若僱用申請就職達1年以上的失業者,政府將給該公司提供補助金.今後範圍將擴大到僱用失業6個月以上的失業人員,申請就職的次數從3次減少到2次.

▼環境

△提高大氣環境標準: 大氣中的亞黃酸濃度每小時不能超過 0.15ppm(現行標準0.25ppm),微型轎車排出的碳水化合物標準從 400ppm 調到220ppm.

△回收廢棄日光燈: 廢棄了的日光燈原來是放進垃圾回收袋扔掉.今後,將對廢棄日光燈將和別的垃圾進行分離回收.明年將從首都地區試點實行.

▼教育

△小學﹑初中﹑高中的假日自率化=按原規定小學﹑初中﹑高中一年共上220天的課﹐今後按照學校情況可以減少到198天.校長可以任意決定假期和假日.節日﹑假日﹑交游﹑運動會﹑考試期間等之後也可以放3∼5天的假.

△廢除教師資格考試應考年齡限制=新增教師任用考試的應考年齡要以40歲為限.若有特殊情況﹐在考試實施機構的負責人的認可之下可以延長.

△禁止高考筆試=除了論述考試以外﹐禁止任何筆試.若違背規定,教育部部長要指令其正或嚴加制裁.

△大學招生制度實現兩元化=目前招生制度分為隨時﹑特招﹑正規和追加等.而今後招生制度僅採取隨時和正規的分法﹐以實現兩元化.從三年級第一學期開始可以實施隨時招生制度.

△擴大承認學分的範圍=在包括北韓在內的國外取得學分或在公司內部自辦大學﹑遠程教育等終身教育設施完成教育課程而取得學分等于獲得大學的學分.

▼兵役和國防

△兵役體檢場所多樣化=迄今為止﹐只有在地方兵務廳或軍醫院可以接受體檢.而今後在地方兵務廳指定的地方也可以接受體檢.

△通過因特網可以確認招兵體檢日期=通過因特網可以確認招兵對象的體檢日期.此外﹐兵力動員訓練招集通知書等有關兵役的各種文件通過‘電子郵件處理中心’以電子郵件發送給個人.

△給遇難喪生的士兵支付賠償金=自明年四月起,在服兵役期間因除了戰鬥和其他公務以外的原因而死亡的士兵也可以得到每人500萬韓元的賠償金.

▼外交

△實施護照滿期制度=實施“護照滿期預告制度”﹐在護照有效期期滿六個月前向當事人通報.外交部在地方自治團體的合作之下把通告書發送給個人.

△護照照片採取印刷方式=為了防止偽造護照﹐如同居民證 一樣把照片直接印刷在護照.

▼公務員

△公務人員要申報股票交易內容=迄今為止﹐有財產公開義務的公務人員僅申報自己持有的股票多少﹐但今後在財產變動欄目要追加記錄有關取得或轉讓股票的股票交易單.

△退休公務員禁止從事同行的期限延長到三年=公務員退休之後不得進入與退休前三年自己所屬的單位有關的任何私營企業.禁止進入在業務方面與這些私營企業有關的法人或團體的期限則為兩年.

△女性僱用比率提高至25%=在公務員選拔考試方面﹐對女性的義務僱用比率由現在的20%增至25%.

△改善公務員年金制度=公務員年金免除額由現在的7.5%提高到8.5%.開始支付年金的年齡限于50歲以上.

▼其他

增加用于人名的漢字=包括電腦可供的1754字漢字增加到4878字.