韓國政府中斷了與朝鮮的南北會談後，為了無核化準備重啟“南北對話→朝美對話→六方會談”，所以明確提出要和天安艦-延平島事件朝鮮的道歉問題區別對待。
20日，政府消息人士表示:“這期間始終如一的推進天安艦-延坪島事件的道歉和無核化進程的分離，此前一片混亂”。將這兩件事件分看對待，不是新的政策變化。但是，卻在政府內部出現兩個事件是有聯繫的聲音。
在朝鮮拒絕對天安艦-延坪島事件進行道歉和拒絕南北對話的情況下，政府為了在無核化進程中取得進展應分離兩件事件，還要向朝鮮發出參加無核化會談的資訊。
同時，政府當局者表示:要繼續維持南北→朝美→六方的無核化程式，並強調在第一個紐扣——南北對話中，為了無核化應得到事前的措施。一位元消息靈通人士說:“為了佈置無核化進程的格局，需要使用一點戰略來找到行路。”
此前說“不能成為南北無核化會談的過度儀式”，向朝鮮要求無核化事先措施的政府，現在卻說就算是沒有確保事先措施，也要舉行朝美對話，在戰略上大大發揮了其柔韌性。事先措施就是生產核武器和彈道導彈發射中端、恢復國際原子能機構(IAE)調查團甯邊的核設施，對鈾濃縮項目(UEP)設施的調查等。
尹完准 zeitung@donga.com
About Dong-A Ilbo