Go to contents

自由方便-我的最愛踏板車

Posted October. 12, 2007 06:49   

한국어

去年一月份有一位元青年為了語言研修去了英國。坐了13個小時飛機的他腰酸背痛,身體實在不適。 所以快到英國的時候他就想有沒有不搭飛機能回韓國的方法?結果隨著歐亞大陸的風,他一路跑到了韓國。整整花了5個月,一路經過英國和法國、比利時、盧森堡、瑞士、澳大利亞、義大利、克羅埃次、索非亞、希臘、土耳其、伊朗、巴基斯坦等20個國家去年10月終於到達了韓國。

伴隨任泰勳(24)一起的就是踏板車。 越過阿爾卑斯山脈到達義大利的時候、越過海跋4000米的卡拉在譜山脈到達中國的時候,踏板車就如同成為他的腳一樣一直陪伴著他。把“踏板車”與中國飯店或比薩店的外賣電單車聯想到一起的話,就錯了。自動變速、又矮又寬的腳板、小輪胎都與電單車有很大的區別。

“一拉就走”十分方便。現在很多韓國青年踏著踏板車去濟州島、東海旅行,甚至遊遍全國各地。10年前都借著自行車旅行現在爭著借踏板車了。現在踏板車已經不僅僅是年輕人的專有物。

《王的男人》的導演李俊怡也是腳踏車的愛好者。為了短距離移動,在1912年以軍用研發的腳踏車,其韓國版故事也很有趣。任泰勳為什麼偏偏選擇了踏板車呢?有過用自行車遊遍英國經驗的他,希望用更快的速度移動所以選擇了踏板車。即不浪費時間,還能親近自然的到達想去的每一個地方。選擇火車或者開大客車去的話,只能是從一個城市到另一個城市,點到點間的移動。如今踏板車也變成了一種交通工具。任泰勳剛開始的交通工具是兩輪車,再想換一個電單車就有一些負擔了,但踏板車卻不一樣。他在註冊費比英國便宜的德國了購買了125cc踏板車。在那個地方買了保險,這樣就能自由地遊遍歐洲的很多國家了。

“我能自由自主地旅行,所以還能去一些觀光顧客到不了的偏僻地方。” 他拿著背包帳篷和地圖一路走過來。 一有安逸的地方就在那裏停留兩天,是一個很舒適的旅程。迷路時還會在叢林裏搭帳篷度過,但很多時候都是遇到好心法國老夫婦的邀請,並接受款待,真是很幸福的旅行。



許振碩 jameshuh@donga.com