Go to contents

“7比1000”以弱勝強的勝利

Posted February. 06, 2003 22:52   

한국어

只有7名隊員、1個跳臺的韓國隊戰勝了有1000名選手、10個跳臺的日本隊。

當天,在大鱷町鎮takinosawa跳臺滑雪場舉行的跳臺滑雪團體賽中,韓國隊取得了952分的成績,力壓日本隊(923分)獲得了激動人心的金牌。

由江七求、崔容植、金賢起、崔興鐵組成一組出戰的韓國隊在第一輪比賽中,就領先世界頂級水平的日本隊24.5分,顯示出奪冠實力。第一個上場的金賢起跳出90米遠後,個人銅牌獲得者崔興鐵又跳出了92米。雖然崔容植跳出88米狀態有些不佳,但是冬季大學生運動會雙冠王江七求跳出了93.5米,使日本隊打消了追擊的念頭。

韓國在跳臺滑雪團體賽中奪冠是繼上月在世界大學生運動會獲兩枚金牌之後創下的第2個奇迹。有人曾簡單評價奪金爲“只有大學生參加的慶典性質大賽的冠軍”,但此次奪冠正是對這些人的正面批判。

韓國隊教練崔屯國表示:“因此次奪冠4名隊員(得到免除兵役優惠)可以一起訓練到2006年都靈冬奧會,爲此我特別高興。如果此次失敗,韓國的跳臺滑雪就後繼無人啦!”並放心地松了一口氣。