사진=서경덕 교수 제공
광고 로드중
‘서해의 독도’로 불리는 대한민국 서해 영해기점 도서 ‘격렬비열도’를 구글에서 검색하면 잘못된 이름으로 표기되는 오류가 발견돼 논란이 일었다.
서경덕 성신여대 교수는 16일 “구글 검색창에서 ‘격렬비열도’를 검색하면 ‘공녈비-열도’로 결과가 나온다”고 알렸다.
그는 “구글 지도에서 검색을 해도 동일하게 오류가 나온다”며 “구글 측에 항의 메일을 보낼 예정”이라고 밝혔다.
광고 로드중
사진=서경덕 교수 제공
격렬비열도는 충남 태안군의 열도로, 대한민국 영해 범위를 결정하는 영해기점 도서 중 하나다. 해양영토 주권 수호와 수산자원 보호 차원에서도 매우 중요한 의미가 있다.
서 교수는 “구글 지도에서 ‘독도 공항’을 검색하면 일본 ‘쓰시마(대마도) 공항’으로 안내해 논란이 된 바 있다”며 “꾸준한 공론화와 항의로 최근 구글에서 시정했다”고 설명했다.
그러면서 “이처럼 세계 최대 검색 포털 및 지도에서의 대한민국 관련 오류는 국가 이미지와 영토 인식에 영향을 줄 수 있는 만큼 반드시 바로 잡아야 할 것”이라고 강조했다.
송치훈 기자 sch53@donga.com