Go to contents

[社论]韩美FTA需固守协议精神,勿单方面进行让步

[社论]韩美FTA需固守协议精神,勿单方面进行让步

Posted November. 18, 2010 07:45   

한국어

在韩美自由贸易协议(FTA)追加协商过程中,美国提出了极为过分的要求。美国要求韩国推迟取消韩国产汽车关税的时间并引进紧急进口限制措施。这一要求有违2007年签订协议时的约定,实际上等于要求全面修订FTA协议。协议有必要进行修改,但美国不得提出单方面的无理要求,韩国也不可以轻易地做出让步。

关税的取消与否是FTA协议事项的核心内容。因为亚太地区全面取消包含农业的所有领域的关税,美国曾经表示有必要扩大跨太平洋伙伴关系协议(TPP)的规模。然而,美国要求推迟取消关税,与之前的发言也自相矛盾。如果不降低关税门坎,实际上无法称两国间的协议为自由贸易协议。

2007年协商韩美FTA时,韩国决定立即取消对美国产汽车的8%的关税,但是美国仅仅取消3000CC以下韩国产汽车的关税,对于3000CC以上的汽车,则表示要在3年以后取消2.5%的关税。然而,现在美国又要求延长这一期限。如果美国一直坚持延迟撤销关税的时间,有可能会让韩美FTA也被取消。

美国商务部长骆家辉昨日表示“美国不会放弃(韩美FTA的落实)”,两国政府高官在今后的数周内,将进行互访并协调立场。在日后的协商过程中,美国要尊重韩美FTA协议精神,否则将使协议面临破产。

预计,韩国也无法固守原有协议。韩国贸易部长金宗埙表示,要在协议中反映今后谈判的结果并获得国会审批。另外,也有人指出,韩国会接受美国提出的要求,但将在农产品及制药领域提出更多要求作为补偿。如果韩国对美国作出过多让步,就算韩美两国最终达成协议,民主党等反对FTA的野党也会令议案无法顺利通过议会。在这一期间,如果欧盟(EU)等国家与其它国家签订FTA并早期落实,韩美两国都将遭受巨大损失。