12日，李明博总统就美韩首脑最近协议将战时作战指挥权转换时期从当初的2012年4月推迟至2015年12月一事强调道：“部分人以国防自主权为由对此表示不满，但调整时期是符合我们需要的实际性、自主性选择。”
李明博总统于当天上午进行的第43届广播、互联网演讲时发表了上述言论，并表示：“虽然欧洲强国林立，但是由美国司令官指挥的北约（NATO）提供了其基本框架。我们的作战指挥权问题也需要从东亚地区和世界安全的观点上给予理解”。
随后，李明博总统还表示：“2015年12月转换作战指挥权前会充分准备战争抑制力，确保作战指挥权转换工作不出现任何问题。”
同时，李明博总统还称：“美韩自由贸易协议（FTA）问题出现了转机。（美韩首脑会谈中）美国总统奥巴马确定了FTA推进时限，并阐明了迅速达成协议的意愿。”
郑用宽 yongari@donga.com
About Dong-A Ilbo