实际国民总收入减少

随着进入今年以后贸易环境持续恶化，实际国民总收入（GNI）在1年后出现减少。

尽管从指标上看经济复苏，但可支配收入却减少，感受景气出现萧条。

另有分析认为，第一季度（1～3月）国内生产总值（GDP）（与前一季度相比）实际增长1.2%，低于4月份公布的推测值（1.3%），今年可能难以实现5%的经济增长率。

韩国银行2日公布的《2006年第一季度国民收入（初步统计）》显示，考虑物价等因素的表明国民收入购买力的实际GNI为169.5万亿韩元，比前一季度（170.6万亿韩元）减少0.6%。

实际GNI减少是自去年第一季度以来时隔四个季度（一年）的事情。

韩国银行经济统计局次长崔德才（音）表示：“这是因为随着油价等国际原材料价格暴涨，美元兑韩元汇率下降（韩元升值），贸易环境急剧恶化。”

第一季度，贸易环境恶化导致的实际贸易损失额为16.8万亿韩元，创下季度最高记录。

据韩国银行介绍，第一季度实际GDP比前一季度增长1.2%，如果按全年增长率换算，就达4.9%。就是说，如果今年第一季度的增长趋势持续到年底，就难以实现5%的经济增长。

特别是，随着机械类投资持续不振，设备投资比前一季度减少0.4%。这是在2004年第四季度（10～12月）减少0.9%后，时隔五个季度首次出现。

一个国家商品和别的国家商品的交换比率是指在出口一个单位商品时，可进口的商品的单位数量。

洪錫珉 smhong@donga.com