Go to contents

首尔高等法院判决新万金项目可以继续推进

Posted December. 22, 2005 03:03   

新万金填海造田综合开发项目摆脱中断危机,将继续得以推进。

21日,首尔高等法院特别四部(部长法官具旭书)对全罗北道3539名居民和环境保护团体等要求“取消新万金项目”,并状告农林部长官的诉讼,推翻一审判决,改判原告败诉。判决宗旨是“新万金项目推进过程中虽然出现了水质污染等意料之外的问题,但这并不能成为取消项目的理由。”

首尔高等法院做出再审判决之后,原告方面表示将上告大法院,因此将会在大法院分出最终胜败。

法庭称:“一审法庭采纳了原告请求中应该取消或变更公共水域(湿地)填海造田许可的内容,但是再审审判部驳回这种请求,还驳回原告的其他所有请求。”

原告方请求对公共水域填海造田许可及项目执行许可进行无效处理,但是法庭称:“即便有关部门对环境影响的评估不够充分,也不能认为违法。而且,原告主张无经济效益,但目前这种主张也不足以采信。”

法庭判决前称:“尽管一审历经3年零6个月、上诉审理经10个月等很长一段时间,但目前需要做出判断。只有司法部做出法律性判断,企业本身(环境和开发中)没有资格判断应走向哪一方向。”

上诉审判决结束后,农林部为解决开垦工作时会产生的水质等问题,表示将与环境组织构筑共同体制。

韩国农林部企划室室长金达重表示:“预计即使环境组织上告至大法院,工程也不会终止。计划在明年末结束圈全罗北道群山市和扶安郡浅海的防波堤工程。“

环境运动联合通过发表声明称:“法庭做出了与时代向背离的判决。任何一个人都不会相信新万金填海地会被利用为农业用地。”