Go to contents

朴智星攻入效力英超后的首粒进球

Posted December. 22, 2005 03:03   

한국어

朴智星终于成功破球门。

第一个进入英国超级联赛的韩国人朴智星(24岁,曼彻斯特联队)终于攻入了进军英格兰之后的正式比赛上的第一粒进球。

21日,在英国伯明翰圣安德鲁斯体育场,曼联队和伯明翰城队展开了2005∼2006年联赛杯8强赛。在以1-0领先的下半场第5分钟,位于禁区右侧的朴智星在中场将维斯利•布朗的传球用头球回传给了路易•萨哈之后,直接向球门方向突破,并接到萨哈的传球右脚抽射破网。

这是在7月加盟英超联赛的朴智星于8月10日在欧洲足球联盟(UEFA)冠军联赛预选赛第3轮第1场与匈牙利德布勒VSC的主场比赛上进行首场比赛之后,苦苦等待133天(25场比赛)之后迎来的渴望已久的首粒进球。朴智星直到当天之前为止,参加了17场正规联赛,6场冠军联赛,1场联赛杯等共24场比赛,但只贡献了4次助攻,一直没能破门。

凭借朴智星的1粒进球和萨哈的2粒入球,曼联队以3-1大获全胜,成功晋级4强。



梁鍾久 yjongk@donga.com