Go to contents

米歇尔•魏把“女皇”打入冷宫

Posted October. 14, 2005 07:36   

한국어

虽然聚集了全球20名女子顶尖高尔夫球选手,但世人将关注倾注到了一人身上。

其余19人似乎只是衬托。

美国女子职业高尔夫球(LPGA)巡回赛三星世界锦标赛于14日上午在美国加利福尼亚州Bighorn高尔夫俱乐部(72杆)开战。

万众瞩目下参加首场职业赛的“高尔夫天才少女”米歇尔•魏(魏圣美,16岁)理所当然地成为了关注焦点。甚至出现了“米歇尔•魏秀”的词语,只要她出现的地方就会迎来大批观众和采访组。

13日举行职业和业余配对赛时,无数名球迷涌向米歇尔•魏要求签名和拍照,现场异常胡乱。大会负责人对这种热度表示惊讶的同时,热切期望能够形成“门票热卖”。

与米歇尔•魏知名度大增相比,“高尔夫女皇”索伦斯坦(35岁,瑞典)到了要暗叫人生无常的境地。与平时疲命于采访攻势不同,她身边丝毫看不到记者身影,她在练习场和职业和业余配对赛时身边也异常冷清。如果索伦斯坦在该项比赛中夺得冠军,将第5次捧得大赛冠军杯,这意味着她追平了LPGA巡回赛历史单一赛事最多冠军次数记录。

但是在米歇尔•魏阴影的笼罩下,未得到应有的关注。索伦斯坦一脸无所谓的表示:“即使因为米歇尔•魏未能成为关注焦点也无所谓。我创下的记录不会因为谁得出现而被夺走。”

大赛开幕前就受到强烈关注的米歇尔•魏在去年作为业余选手出赛的该项比赛中名列第13位,索伦斯坦夺得冠军。经常成为米歇尔•魏比较对象的“高尔夫皇帝” 泰格•伍兹(美国)在1996年转入职业的首次大赛密尔沃基公开赛上名列第60位,首次获得的奖金是2544美元,在此后拼搏5届大赛后才夺得了冠军。

我们不禁要问,米歇尔•魏能够在转入职业的第一年夺得冠军,开创平坦的职业赛道路吗?



金鍾錫 kjs0123@donga.com