对未来的不安（zukunftsangst）。这是时事周刊《明镜》对支配18日德国大选的选民情绪的概括。失业率达到第二次世界大战之后的最高值11.6%，使处于不知何时失业的不安情绪中的德国人不敢花钱。经济会好转吗？“对不安情绪扩散的不安”是集体神经衰弱阶段。选举结果是，任何一个党派也没有取得过半席位的“昏迷联政”。
▷“请洗掉吧，不要让水淋湿。”这是政治学者吉根•弗尔德（音，美茵茨大学）教授指出的德国人的心理。大家都知道改革方向是缓解硬性雇佣、减少过度的福利政策、提高国际竞争力。安格拉•默克尔领导的保守在野党——基民盟成为第一大党，亲企业性的自民党的跃进证明了这些。但还是害怕改革。这也是执政党社会民主党以3席之差追赶的原因。这说明德国总理施罗德的“媒体战略”相当成功，施罗德威吓说“如果默克尔成为总理，社会正义将会消失。”
▷但明确的是，无论谁成为总理，最终都会走向相同的方向。默克尔党首的承诺和施罗德总理的“2010议程”惊人的相似。焦点问题是，提高企业竞争力和促进市场活性化。差距是果断地正面突破，还是迂回地循序渐进。但这却是巨大的差距。
▷德国36%的国民希望基民盟和社会民主党的大联政，但是担忧的人认为，若联政真成为现实，默克尔党首就如同是被关在酒店电梯里的客人。因为不能组成强有力的政府，所以也不能随心所欲地施展改革政策。在1900亿欧元税收中，800亿欧元用于年金、300亿欧元用于失业补助、400亿欧元用于国家负债利息的国家，如果继续进行“福利游戏”等于就是国家性自杀。德国人要再经过多长的不安日子才能全面接受改革呢？
评论员 金顺德 yuri@donga.com
About Dong-A Ilbo