Go to contents

日本企业是反日示威扩大的另一个原因

Posted April. 20, 2005 23:15   

한국어

日本有些人提出反省论称,进军中国的日本企业引起当地人反感更加深化了最近的反日示威。

20日,《东京新闻》对上海等现场进行采访后报道指出,虽然反日示威的最大原因是中日之间对历史认识的差异,但日本企业的差别待遇也是重要问题。这种反省意识与最近中国反日示威期间,日本媒体重点报道日本公馆和饭店被破坏场面的情况形成了鲜明的对比。

这同样反映了,与政治城市北京相比,经济城市上海发生的反日示威情况更加激烈给日本造成的极大冲击。上海是日本企业在中国国内的最大定居点,上海的4500多家日本企业里共有3.4万多名日本人。

▽工资和升职差别=在上海的日资银行工作的一位中国女子批评说:“在日本企业里,经过2年左右的时间熟悉了负责的业务,就会调到其他部门。在这种制度下,还会有谁喜欢企业。”

在日资广告公司里工作的一位曾去日本留过学的女子指出:“日本人了解中国人能接受的工资底线,他们非常懂得支付最少的工资让他们最大限度工作的方法。”

该报分析说,因为其他国家的公司在工资体系上没有差别,所以中国员工对日本企业更加反感。

▽藐视中国文化=“只见商品不见人。”

日本的一位中国专家分析说,进入中国的日本人的社会封闭性也触发了反日情绪。中国人对只想销售商品并不与中国人交流的日本社会极为反感。

这种封闭性也给企业经营活动带来了麻烦。日资企业虽有中国人当社长,但重要的事情都由总公司决定,而且并没有为得到当地员工的理解做出任何说明。

另外,藐视中国历史和文化的商业道德也引发了问题。

2年前,丰田汽车推出了一款中文为“霸道”之意的新车,而且以中国的象征物——狮子向汽车敬礼的广告刊登在杂志上,引起了风波。“侮辱中国”风波闹大之后,最终更改了新车名称。

去年9月,佳能推出新型数码相机时,因为正值1931年“九·一八事变”爆发纪念日,所以引起了中国人的愤怒。



趙憲注 hanscho@donga.com