据调查显示，国内大多数首席执行官（CEO）和经济学者担心韩国经济陷入长期不景气，而且对韩国经济的唯一支柱出口的不安感也在扩散。19日，据韩国经营者总协会和韩国CEO论坛调查显示，大多数CEO认为，韩国明年的经济增长率将达到3%左右，低于今年（韩国银行预测4.7%），甚至还有人预测将达到2%左右。
▽现在是“非常局面”：专业经营人和学者的聚会“韩国CEO论坛”最近以59名成员为对象进行了问卷调查，结果显示，84%的会员认为，现在是非常局面，如果截至明年春季，不采取有效的措施，韩国经济将陷入长期不景气。
而且他们预测明年的经济增长率平均值为3.38%，没有一名成员预测增长率将超过4%。还有23.3%的成员预测增长率将达到2%左右。
作为明年经济中最令人担忧的问题，依次为民间消费不振现象持续和建设景气快速冷却造成的景气剧降（39%）、出口景气钝化（25.4%）、推进“4大立法”等经济外不稳定因素扩大（18.6%）。特别是，对执政党正在推进的“4大立法”，60%的成员表示：“很难同意，从目前的经济状况看，非常不当。”
▽2006年后景气恢复：据韩国经营者总协会以根据销售额排名的前100位上市企业的CEO为对象，调查的“首席执行官经济预测”显示，81%的CEO预测，到2006年后景气才会逐渐恢复。
回答“今后3年内景气很难恢复”的CEO最多，达到36%。其后依次是，“2006年上半年”（29%）、“2006年下半年”（16%）。
由于对景气预测悲观，CEO们对扩大投资表现出谨慎的态度。38%的CEO表示，明年投资规模将与今年相似。有28%和11%的CEO分别回答“略微减少”和“大幅减少”。回答没有扩大投资计划的CEO占77%。
▽对出口也感到不安：韩国贸易协会下属的贸易研究所最近以国内960家主要出口企业为对象，调查明年第一季度（1~3月）出口产业景气预测（EBSI）指数为90.5。
这是2002年后的最低值，EBSI指数从今年第二季度（4~6月）开始连续4个季度下降。
EBSI指数是反映出口企业感受景气的指标，如果超过标准值100，意味着更多的企业认为，相关季度的景气将比前一个季度有所好转，如果不足100，则正好相反。
裵克仁 高其呈 bae2150@donga.com koh@donga.com
About Dong-A Ilbo