“只要你击出本垒打，我也能击出本垒打。”
李承烨（27岁，三星队）和沈贞洙（28岁，现代队）的“本垒打战争”渐渐趋于白热化。
今年赛季同一天击出本垒打的次数就达10次。也就是不能眼巴巴地看着对手击出本垒打。5月4日，李承烨在大邱与乐天队的比赛中，第8回合击出了1分本垒打，而同一天，以10比10不分高下的第10回合，沈贞洙也从陈弼中手中获得了1分本垒打。
当观看三星队比赛的现代俱乐部职员喊到“承烨击出了本垒打”时，沈贞洙以“这次该轮到我了”的气势，也击出了本垒打。
7月份，李承烨的本垒打为6个，而以8个本垒打紧追不放的沈贞洙的本垒打速度更快。平时通过力量训练加强体力的他在炎热的8月份气势似乎将有增无减。
李承烨和沈贞洙在今年年初同时受到了美国职业棒球联盟佛罗里达马林鱼队的邀请，参加春季训练并共同生活期间相互进一步了解到了“对方的威胁”。沈贞洙称：“过去只认为承烨非常出色，但他却是个训练狂。我学了很多东西。”李承烨也表示：“真没想到贞洙哥训练那么认真，有很多值得学习的地方。我很尊敬他。”
两人在去年赛季直到正规赛季结束的最后一天展开了激烈的本垒打竞争，但去年赛季的胜者是李承烨。他在正规赛季最后一天击出戏剧性的一个本垒打，以赛季47个本垒打击败沈贞洙（46个）成为本垒打王。
今年也是如此，李承烨创下了世界最年轻300个本垒打和最少场次40个本垒打等记录，截止到7月31日，以41个本垒打领先于击出35个本垒打的沈贞洙。但是“夏季男子汉”沈贞洙决心进行“8月大反攻”。
在所谓“由于有竞争对手，所以更有劲”的“李沈本垒打战争”中，谁将成为“最后的胜者”，我们拭目以待。
田昶 jeon@donga.com
About Dong-A Ilbo