随着长短期利率差距缩小并因SK全球风波等原因，资金市场的不安加重，市场上的资金正聚向短期金融产品。
据此，企业的长期投资的资金筹集工作越来越难，金融体系的危险也在渐增。
9日，据韩国银行公布，截止到3月末6个月期限的金融机关短期资金（包括证券公司客户存托资金）共达到了387万亿韩元，比2月（380万亿韩元）增加7万亿韩元，比去年末（378万韩元）增加了9万亿韩元。
除了客户存托金，金融机关短期存款额（月均余额为准）从去年末的370万亿韩元，到了2月末增加为372万亿韩元，到了3月末增加为376万亿韩元。
客户存投资金从去年末的8.1万亿韩元，到了3月末增加为11万亿韩元。
市场上的短期资金是合计银行实际存款和6个月期限定期存款以及货币市场存款（MMDA）、信投公司的短期债券信托投资和货币市场基金（MMF）、综合金融公司信用、证券公司客户存托资金的总金额。
上个月之后以市场的短期资金增加，是因为6个月期限定期存款和MMDA存款猛增，并且证券公司的客户存托资金也呈现了大幅增长趋势。
金融界预测，虽然伊拉克战争的长期化可能性降低，但由于北核问题和尚未解决的信用卡债务问题，加上国内外景气正在恶化，因此资金流入短期金融商品现象将更加严重。
韩银通货运营组次长金敏浩表示：“一年期限定期存款利率为4.5%，一个月期限MMF的利率为4.1%，因此长短期利率几乎没有差距。目前不确定性因素也多，所以市场上的资金正转入短期金融商品当中。”
金敏浩担忧称：“因市场资金的短期化，很有可能导致失衡（资金流入流出不一致），同时金融机关也回避长期贷款。如果企业的长期投资萎缩，增长潜力也将减少。”
韩银特别指出，如果金融市场变得动荡，那么将导致大规模资金快速流动的现象，随后有可能导致整个金融体系一场混乱。
韩银预测称，很难在早期解除市场资金短期化的原因——长短期利率差距和市场不确定性因素，所以近期内资金短期化现象将更加严重。
林奎振 mhjh22@donga.com
About Dong-A Ilbo