Go to contents

LG棒球队主教练金星根被球队开除

Posted November. 24, 2002 22:43   

23日,LG职业棒球队开除了在今年赛季带领该队闯进韩国循环赛的主教练金星根(60岁,相片)。去年5月,李光恩教练中途辞去教练一职后担任主教练的金星根的合同期尚有1年。带领球队进军韩国循环赛后被替换的教练有金永德(86年)、郑东镇(90年,均为三星队教练),金星根是第三个被替换的教练。包括金星根在内,在今年赛季中,共有4名教练交出了指挥棒。他们是禹龙得(乐天队)、李光焕(韩化队)、姜炳哲(SK队)、金星根(LG队)。

到底是什么原因导致金星根下课呢,记者了解了事情的前因后果:

▽“你的棒球是金星根棒球,而非LG棒球。”

韩国循环赛结束的11月13日,球队总经理鱼允泰(55岁)在与金星根的单独会谈中说:“LG所追求的棒球不是这样。”鱼允泰在担任LG棒球队领队时的93年到95年,曾掀起了“旋风棒球”热潮,他是带领球队夺得94年韩国循环赛冠军的主角之一。他说:“我们应该培养明星,向球迷展示富有攻击性的充满热情的棒球。”对此,金星根回答道:“如果有一万元面额的钞票和一千元面额的钞票,我当然会选择一万元的。但如果只有一千元面额的钞票,我只能选择这个。”在今年赛季,以“密集防守”战术将球队带进韩国循回赛的金星根反问对方:“在球队实力不强的情况下,怎么能打攻击性棒球呢?”

他们之间的矛盾从赛季初就已达到了白热化的程度。鱼允泰曾先后担任LG体育队内的摔跤、排球、足球等队的负责人,于去年12月份调到了棒球队并担任总经理。两个人之间首次出现矛盾是薪水问题。金星根称:“为了提高选手们的士气,应该给予适当的待遇。”向鱼允泰提出了年薪调整问题,但鱼允泰却只说:“知道了。”并决定实行球队原定方针,引发主力队员李炳奎和金在贤提出年薪调整要求,和球队对抗。

▽“现在的LG队没有未来。”

鱼允泰和金星根的另一个矛盾是球队技术教练的人选问题。今年,LG队根据金星根的推荐,请来了清家(防守)和雅户(投手)两位日本教练。但鱼允泰称:“应该换掉日本教练。”而对于金星根再次推荐的桂炯哲、李光吉两位教练也表示出拒绝的立场。对此,金星根抗议道:“棒球应和志同道合的人一起打。在没有人事权的情况下,教练没有什么可做的事情。”

24日,鱼允泰称:“我不想揭将要离开的人的短处。现在的LG队没有未来。”表示出欲辞退金星根的意向。他还称:“将在一周后公布下一任教练。”下一任教练的人选很有可能是曾带领LG“旋风棒球”的前教练李光焕。

另外,在LG队主页(www.lgtwins.com)上发布金星根下课消息后,仅一天,谴责球队和鱼允泰的球迷意见就多达1000余件。



金相洙 ssoo@donga.com