Go to contents

朝鲜从新年开始全面禁止使用外汇

Posted December. 29, 2009 09:29   

한국어

关注朝鲜的媒体于28日引用消息灵通人士透露的消息表示,从明年1月1日开始,朝鲜将全面禁止居民及企业持有或者使用外汇。

《Yullin朝鲜通讯》引用在中国丹东与朝鲜做贸易的企业家的发言表示:“朝鲜已经下达方针,从1月1日开始,不可在朝鲜直接使用美元、欧元、日元及人民币等外汇进行交易,所有交易资金都要兑换为朝鲜元。”

网络媒体《朝鲜新闻》也引用咸境北道消息灵通人士的发言指出:“朝鲜人民保安厅(相当于韩国警察厅)于26日发布名为《关于严惩在共和国内使用外汇者的决定》的布告文指出,朝鲜籍个人、机构及外国人都不得在朝鲜使用外汇。另外,除了银行,个人与机构都不得持有外汇。”

朝鲜先前已经预告了会禁止使用外汇。4日,朝鲜中央银行责任委员曺圣铉在接受在日朝鲜人总联盟(总联盟)的《朝鲜新报》采访时表示:“今后,所有商店、饭店都不会有外汇交易。外国人及国外侨胞光顾的商店及饭店都要将外汇兑换为朝鲜元。朝鲜很快将落实这一方案。”

朝鲜之所以采取上述措施,似乎是为了摆脱国家经济被美元等外汇主宰的现状。同时,通过将居民及企业的外汇收拢至国家机构,可以准备建设国家所需的财源。

但是,专家普遍认为,朝鲜当局很难具体实施禁止使用外汇的议案。1990年代进入经济困难时期以来,朝鲜元急剧贬值,而后,居民、企业开始用外汇进行了主要的经济交易,朝鲜也因此成为了“外汇天下”。2002年朝鲜出台7•1经济管理改善措施,禁止了美元的使用,但该项议案最终变得若有若无。朝鲜目前还没有公开美元兑换朝鲜元的汇率。



申锡昊 kyle@donga.com