Go to contents

住院费、药费的支出3年来首次出现减少现象

住院费、药费的支出3年来首次出现减少现象

Posted May. 27, 2004 22:06   

한국어

今年第一季度(1~3月)的住院费用和药费等医疗及保健方面的支出,在近3年的持续增加过后,首次有所减少。据分析,这是因为受经济的长期不景气影响,国民在不患重病的情况下,尽量不光顾医院和药房。

据韩国银行27日公布的国民收入统计中显示,今年第一季度家庭的医疗及保健实际消费支出额与去年同期相比减少了0.7%。

医疗、保健支出额与前一年同期相比出现减少现象,是自2001年第二季度(4~6月)出现减少6.9%的现象以来的第一次。

2002年的各季度与前一年相比增加了16.6~24.1%不等的医疗、保健支出额,在经济陷入不景气的去年,其增加幅度在急剧钝化。去年各季度的支出额增加率分别为△第一季度5.5%△第二季度3.0%△第三季度(7∼9月)5.7%△第四季度(10∼12月)1.9%。

今年第一季度医疗、保健支出额为3.3363万亿韩元,只停留在了1995~1997年的水平上。

以第一季度为标准,95年的医疗、保健支出额为3.4735万亿韩元,96年为3.3862万亿韩元,97年为3.5369万亿韩元。

但是,在出现外汇危机的98年,支出额骤减到了2.9623万亿韩元,之后的3年一直停留在2万亿韩元线上,到2002年上升到了3.1864万亿韩元,之后一直保持在3万亿韩元以上。

韩银国民收入组的朴镇旭次长称:“随着经济停滞现象的持续,很难预测何时能够恢复,在这种情况下,人们在得了小病时就都忍着,而不去医院和药房。”



朴重炫 sanjuck@donga.com