
16日在首爾藝術殿堂內,今年就任國立芭蕾舞團藝術總監第3個年頭的姜秀珍(49歲)舉行了記者懇談會。在討論芭蕾舞的過程中,她還提到了最近成為熱門話題的李世石九段和“阿爾法狗”之間的圍棋對決。
“對於李世石九段的對弈和採訪十分關注。雖然人工智慧化充斥著社會各個角落,但我反而被他那句‘藝術對我們的人生很重要’給點醒了。通過芭蕾等藝術,讓我們不會忘記自己是人類這一根本事實。”
1986年,當時19歲的姜秀珍成為德國斯圖加特芭蕾舞團歷史上最年輕的團員,此後她一直居住在德國等海外。2014年在國立芭蕾舞團就任後,她一度對於生活在韓國感到很陌生和吃力。
“一直生活的國家變了,肯定需要一段時間來適應。第一次到韓國時,時間很緊,所以那3個月的時間只能在家旁邊的便利店和丈夫一起吃三明治艱難地過活。直到丈夫的健康惡化,才開始正兒八經地開始準備飲食。現在太好了。”
今年是任期的最後一年。有人評價,她在這兩年內一直帶領國立芭蕾舞團穩步前進,並把團員們的水準提高了一個層次。她還拓寬了古典芭蕾和現代芭蕾等的節目單。去年團員們編舞的作品也被搬上了舞臺。當時獲得好評的獨奏家姜孝馨的“盡情搖擺”,7月還受到了德國斯圖加特歌劇院的邀請。
“看著團員們成長的樣子,感受到了十分了不起的價值,這與我站到舞臺上時的幸福感相比,意義更加更大。培養下一代芭蕾舞女演員、芭蕾男演員,我想告訴他們的還有很多。我希望能出現一名超越我的舞蹈演員,並帶領韓國芭蕾舞一直前進。”
以30日的《舞姬》演出為開端,今年國立芭蕾舞團將推出《睡美人》《小夜曲》等兩部新作品。但是她親自登上舞臺的演唱卻只剩下一次了。7月22日在德國斯圖加特芭蕾舞團演出完《奧涅金》後,她將徹底脫下芭蕾舞鞋。
“作為芭蕾舞演員還留下最後一次責任,因此將繼續努力管理身體等。作為藝術總監,我想在剩下的1年時間裡竭盡全力去工作。”
金東旭 記者 creating@donga.com






