Go to contents

姜正浩在第九回合初打出“制勝分本壘打”,引領球隊取勝

姜正浩在第九回合初打出“制勝分本壘打”,引領球隊取勝

Posted July. 30, 2015 07:21   

한국어

姜正浩的一記制勝本壘打,令匹茲堡隊取得了連續6場遠征客場比賽的首勝。

姜正浩於29日(韓國時間)在美國明尼蘇達州目標球場舉行的與明尼蘇達隊的客場比賽中,在雙方7比7打平的第9回合初,面對對方投手格倫-伯金斯投出的球,打出制勝分本壘打,從而幫助本隊以8比7獲勝。這是他本賽季的第6支本壘打,同時也是繼18日與密爾沃基隊的比賽後,時隔10場比賽再次擊出本壘打。當天他以4次有效擊球2支安打1分打點的成績取得本賽季第23次多安打紀錄,打點也增加到了32分。

在美國職棒大聯盟賽場內在第9回合初雙方戰平的情況下,主場球隊無一例外地都會派出終結投手。這是因為在第9回合初如果無失分,便有可能在第9回合末以勝利結束比賽。實際上,美國職棒大聯盟賽場在第9回合末主場球隊取得最終勝利的場面屢見不鮮。美國職業棒球大聯盟名人堂成員、明尼蘇達隊主教練莫利特在今年的明星賽上,在第9回合初就派出了效力於美職棒大聯盟的終結投手左撇子投手帕金斯(照片)。

帕金斯利用一個3壘手直線球成功地使匹茲堡隊第一個擊球手拉米雷斯出局後,緊接著就迎來了第二個擊球手姜正浩。與佔據美職棒聯盟保局榜首(29次保局成功)位置的姜正浩首次交鋒的帕金斯,試圖在絕對有利的1好球2壞球的情況下,試圖將姜正浩三振出局,便投出了134 km (約84英里)的曲線球。但是姜正浩的球棒迎頭將球擊向了目標區域的左中間看臺,這是一記飛行距離為132米的遠程本壘打。預感到勝利的隊友紛紛在替補席上舉手擊掌,祝賀姜正浩打出本壘打。

姜正浩在賽後表示,“在韓國經常會享受這種情況。”連續6場遠征比賽的第一場比賽就迎來一場愉快的反敗為勝,匹茲堡教練克林特-赫德爾稱讚道:“姜正浩通過比賽正在不斷進化。面對最佳的終結投手,打出了最佳的一棒。”姜正浩在美國職棒大聯盟的首個本壘打,也是在第9回合初平局時面對聖路易斯隊的特級終結投手羅森索打出的。

6月擊打率為0.221而陷入低谷的姜正浩,利用3壘手喬什-哈利森受傷而抓住打滿全場的機會後,在7月份恢復了正常,打出了76個有效擊球和27支安打,安打率為0.355登頂。最近9場比賽中更是呈現出的上升的趨勢,打出了34個有效擊球和15支安打,安打率上升為0.441。本賽季安打率達到0.289。當天為5號擊球手兼遊擊手出場的他,在兩局中都完成了雙殺,在投擊球兩方面都表現完美。



洛杉磯 文相烈 通訊員 林寶美 記者 moonsy1028@gmail.com