Go to contents

開城工業園區第四次會談只做了握手

Posted July. 18, 2013 03:37   

한국어

政府17日在開城工業園區召開的南北當局第4次實務會談中反複要求朝鮮采取實質性的措施,以防工業園區停止運轉的事情反複發生。對此朝鮮沒有拿出具體的防止再發對策,只是要求盡快重新啓動工業園區,雙方進行了緊張的心理戰。

當天雙方的首席代表—統壹部南北合作地區支援團長金基雄和中央特區只待開發總局副總局長之前韓方媒體報道說雙方樸哲洙好像意識到了韓國的媒體報道,在會談開始之前的拍照時間裏壹直握著對方的手。在第3次會談(15日)時連手也沒有握。但是會談的氣氛從壹開始就非常冷淡。

樸首席代表提問“今天天氣不錯,認爲會不會出現好結果?”,金團長回答說:“希望在像現在這樣雨暫時停頓的時候修理好房屋,等下次暴風雨的時候房子也不會動搖。”對此樸代表用堅決的語氣說:“如果濃霧消失,就能看見遠山的山頂。”說完他緊閉著嘴唇。

金團長在會談中強調:“重要的是雙方對開城工業園區停止運轉的本質具有共同的意見”,“要能實質性地保障不再發生同樣的事情。”爲此韓方代表團要求朝鮮承認對這次停止運轉事件的責任,在協議書上添加“爲防止再發而努力”的內容。

但是朝鮮再次表示了“對于工業園區的重新啓動和正常化,雙方存在意見差異”的之前的立場。朝方代表團在會談時只反複說了要盡快重新啓動開城工業園的主張,導致協商遇到困難。

當天雙方代表團從上午10點開始進行了50分鍾的全體會議。之後與1—3次會談不同,從上午開始就進行了首席代表之間的接觸,共進行了3次會面,但是卻未能達成壹致意見。很多人擔心如果第4次會談也不能簽署協議書的話,有關開城工業園區發展性正常化的協商將會變成長期戰。