Go to contents

回到開城工業園區後……要實現“我的品牌”夢想

回到開城工業園區後……要實現“我的品牌”夢想

Posted July. 12, 2013 03:00   

한국어

10日,京畿坡州市炭縣面海伊裏藝術村6號出口。從公交車下車經過幾個工作室和咖啡廳後看到了朝鮮半島模型的牌匾和“凱茲元”商店。上個月30日開業的66m2規模的小商店裏挂滿了男士西裝、西褲、內衣、室外運動服等。挂在天窗上的開城工業園區全景照片能讓人們知道這裏與其它服裝商店是不同的。

凱茲元代表金鎮香(朝鮮半島和平經濟研究所長)介紹說:“凱茲元是開城工業園區合作法人,含有‘朝鮮半島是壹體(Korea is one)’的願望。”這是由入住開城工業園區的成華物産、楠傑艾迪、提姆體育等6個企業共同出資共3億韓元打造的公司。

凱茲元1號店開門的6月30日是開城工業園區進行開工儀式的10周年之日。金代表和開城工業園企業家們以推出開城工業園區入住企業的“聯合綜合服裝品牌”爲目標,從繼年初開始就進行了凱茲元項目,但是因爲4月份開城工業園區的運轉被全面中斷迎來了危機,但是他們還是堅持了下來。

“南北關系僵硬等情況雖然並不理想,但是爲了紀念工業園區開工儀式10周年,還是按照日期打開了商店之門。開城工業園區入住企業們大部分都是接受大企業的訂單進行生産,因此所有人在夢想著擁有‘響亮的自己的品牌’。開城工業園區如果能重新啓動,各位社長的夢想也就能更快實現。”

但是拿來100%開城工業園産片的計劃卻未能實現。爲了應急,使用了在國內擁有生産設備的公司們的産品和開城工業園區的庫存産品。所以牌子也是“迪沃特”(牛仔褲)、“羅夫納”(室外運動服)等各式各樣。制造襯衫的“納因模德”公司雖然在凱茲元出資,但是在開城工業園區封閉未能將産品帶到商店中。

金代表期待說:“因爲還未能決定品牌名字,只能各自陳列了之前生産的産品,但是工業園區重新啓動後能在開城生産共同品牌的産品。”品牌名字會通過招募競賽決定。

金代表在2008年—2011年擔任開城工業園區管理委員會企業支援本部長時與各企業同甘共苦,經曆了因爲金剛山旅遊中斷、天安艦被擊沈等引發的“5‧24措施”(禁止我國企業對開成工業園區進行新投資)等開成工業園區陷入僵硬狀態的情況。2003—2005年他在國家安全保障會議事務處擔任了朝鮮半島和平體制負責官員。對南北關系比任何人都關注的他表示:“最近給開城工業園區的各位社長打電話,他們都因爲極度的心理壓力差不多都要進醫院了”,“希望15日重新召開的南北事務會談壹定等取得成果。”

金代表表示:“在國內銷售的服裝中,30%是是在開城制造的,開成工業園區具備著品質和價格上的競爭力”,“在‘最好的品質、低廉的價格’口號下,要在10月推出聯合品牌,讓消費者和入住企業實現互利。”屆時産品價格將會是市場價格的60%左右。