李明博總統的夫人金允玉女士和奧巴馬美國總統的夫人蜜雪兒女士16日（當地時間）在華盛頓白宮會面，並進行了愉快了談話。
兩人在李總統和奧巴馬總統進行首腦會談和記者會期間，在白宮參觀約45分鐘。之後兩人與丈夫一同在白宮家族宴會場共進了午餐。兩人原先並沒有安排單獨會面，但是美國當面在李總統訪美之前作為“禮儀待遇”安排了參觀白宮。
金女士在2007年大選期間曾親自到訪問市場給了國民“憨厚大嬸”的印象，成為總統夫人後則訪問軍隊、保育院等留下了“和藹母親”的印象。蜜雪兒女士在大選期間擔任過民主黨基調演講家，以積極的形象示人，成為總統夫人後則強調了團結及合作的形象。
兩人都比較重視平凡的家庭。金女士每週末都會召喚子女和孫子孫女們到青瓦台，與他們渡過平凡母親、平凡奶奶的時光。即使有日程安排和警衛的限制，但是蜜雪兒女士也不願放棄平凡的日常生活。她非常重視和家人們一起在外面餐館吃飯、帶著愛犬散步、觀看表演等。兩人還擔任著給總統“建言獻策”的作用。
之前，金女士15日訪問了華盛頓的社會服務機構“小光芒（Little Lights）”。“小光芒”是為低收入層的青少年而辦的夜間學校，是韓裔斯蒂芬•樸和瑪麗夫婦在1995年創建並運營至今的服務機構。金女士與兒童一起進行了桌上足球遊戲後與相關人士進行了會談。
樸民赫 mhpark@donga.com
About Dong-A Ilbo