東盟十國共同聲明譴責朝核子試驗

李明博總統與東盟十國首腦於2日結束了為紀念韓國與東盟建立對話關係20周年在濟州島舉行的“韓國與東盟特別峰會”，並簽訂了五項四十條共同聲明。

韓國與東盟首腦在共同聲明中表示：“東盟通過‘新亞洲構想’，評價韓國為強化與東盟國家的關係而付出了努力。並對韓國至2015年為止構成政治安全共同體、經濟共同體、社會文化共同體等三大共同體的東盟目標表示支援。”而且，強調稱：“通過六方會談，包括以和平方式解決朝核問題在內，將會繼續努力為緩解韓半島的緊張氣氛，促進雙方對話。”

而且，各國首腦以韓國與東盟自由貿易協定（FTA）及互補的交易結構為基礎，決定努力為實現交易規模至2015年為止達1500億美元而奮鬥。通商交涉本部長金鐘勳和東盟十國通商長官在韓國與東盟首腦出席的會議上，舉行了“韓國與東盟FTA投資協定” 簽訂儀式。首腦們表示：“就需要建立涵蓋範圍包括物流在內的所有交通手的合作體系達成一致。並希望韓國與東盟交通合作諒解協定至2009年年底為止，在雙方相關部門的努力下早日簽訂。”而且，首腦們為確保東盟的糧食安全，努力建設“東盟+3緊急糧食儲備制度（APTERR）”。

另外，李明博總統與東盟十國首腦2日簽訂了譴責朝核子試驗的聯合聲明(Joint Press Statement)。首腦們在聲明中表示：“通過和平解決朝核問題，韓半島的非核化對亞太地區維持和平與穩定起到了至關緊要的作用，且對早日再次開展六方會談表示大力支持。”聲明宣稱：“期待東盟地區論壇（ARF）對韓半島的持續和平與穩定做出貢獻，且敦促所有相關國家，為實現該目的而積極進取。”同時，東盟十國第一次對朝鮮問題持一致態度。

鄭用寬 yongari@donga.com