Go to contents

386一代只要進過監獄就是民運人士?

Posted December. 02, 2006 07:28   

據確認,青瓦台參謀陣營中的15人因涉嫌違反《國家保安法》及集會、示威相關法律等嫌疑被拘留後,被認定爲民主化運動相關人士。這些人都是輔佐盧武鉉總統的386運動圈出身人士。

386運動圈出身的10多名前任青瓦台參謀人士也被認定爲民主化運動相關人士,對其採取了恢復名譽的措施。

1日,本報分析了從民主化運動相關人士名譽恢復及補償審議委員會手中得到的《民主化運動相關人士認定通知書》資料,從而確認了上述事實。

但是,雖然服了實刑,但並沒有提出民主化運動認定申請的386運動圈出身的參謀也不少。據政界相關人士把握,目前,總統秘書室內行政官以上級的258人中,有30多人是牽涉到各種時局事件並服過刑的386運動圈出身人士,如果加上退休人員,該數位達到了70多人。

另外,本報得到了行政官以上級參謀人士的名單,對其分析後的結果顯示,截至11月末,沒有被拘留的前例,但可以被列爲運動圈出身人士的386參謀人士接近100人。

2004年舉行第17屆國會選舉的時候,趁著譴責彈劾總統的輿論,全國大學生代表協定會(全大協)同友會所屬的12名運動圈出身人士作爲開放的我們党候選人參加競選並最終當選。包括開放的我們黨內的當職者和國會輔佐官員、有力政客的輔佐人士,386運動圈出身的150多人正在國會內外展開活動。

據悉,學生運動時以人際關係爲基礎、現政府執政後有組織地集體進入青瓦台或打入執政黨內部的386運動圈出身人士主導了“自主”、“改革”、“清算過去史”等盧武鉉政府提倡的議題。

因此,盧武鉉政權可以稱作“386政權”。

通過民主化委員會確認的現任青瓦台參謀人士中,有過學生運動經歷的所謂“進過監獄的人”(386運動圈出身人士自己這樣稱呼)包括7名秘書官,8名行政官。

秘書官中,統一外交安保戰略秘書官朴善源、市民社會秘書官金澤洙、國政宣傳秘書官金鍾民、副發言人兼國內媒體秘書官崔仁昊等人令人跌破眼鏡。另外,上訪、制度革新秘書官許成武、業務革新秘書官金忠煥、記錄管理秘書官林相景也是有過被拘留經歷的參謀。

行政官中,市民社會首席秘書官室的金賢洙、經濟政策秘書室的鄭東秀、秘書室長室的尹建英和吳聖祿、政策室長室的尹元哲、人事首席秘書官室的金鎮香、第一附屬室的金勇秀、社會政策首席秘書官室的鄭鍾升(以上人名音譯)等8人被認定爲民主化運動相關人士。

青瓦台的386參謀人士通過橫向的人際關係,和開放的我們黨的386出身人士緊密合作或競爭,從而以改革的名義強行推進了意在更替主流的各種各樣的政策。但是,隨著對盧武鉉政府的國政運營情況的不滿之聲日益高漲,對386參謀們的譴責之聲也逐漸提高。

一位386參謀說:“我們只想讓盧武鉉總統當上總統,實際上,我們沒想自己親自經營國家。坦白說,完全沒有準備。”

首爾大學社會學教授林玄鎮認爲:“386一代在産業化向民主化跨越的方面做出了貢獻。但我認爲,他們在民主化以後,制定未來前景的方面是失敗的。參與政權的部分386出身人士閉塞的態度是個大問題。”



鄭用寬 董正民 yongari@donga.com ditto@donga.com