Go to contents

美國對北核知之甚少

Posted April. 01, 2005 23:20   

한국어

據日前被披露的一份美國政府報告書顯示,美國情報部門對北韓和伊朗的核計劃制知之甚少(disturbingly little),而且在2003年發動伊拉克戰爭之前美國掌握的關於伊拉克大規模殺傷性武器(WMD)的大多數情報幾乎都是“完全錯誤(Dead wrong)”的情報。

共和黨和民主黨共同參與的白宮直屬機構“美國情報能力委員會”上月31日起草了一份內容達600頁的最終報告書,並披露了上述內容。

委員會爲查明美國情報部門錯誤判斷“伊拉克開發了WMD”的的原因,向美國情報部門和美軍展開了調查。

其中,引起全世界關注的北韓和伊朗等國家核計劃相關的11項分析評估書被歸類爲機密文件,未對外公開。在公開的報告書中,關於北韓和伊朗的核開發專案只占A4紙的一半,而且其內容僅僅停留在蜻蜓點水的程度——“委員會仔細調查了情報當局對北韓和伊朗核開發專案的情報搜集及分析能力”。

而且從報告書的介紹內容中可以看出,被分類爲非公開部分的北韓核計劃相關情報也是局限性的。報告書稱“對最危險的國家的核武器計劃也知之甚少,更不瞭解他們的想法”。

委員會雖未具體指出是哪些國家,但稱“有幾個國家的核開發能力甚至遠遠弱於我們根據5年~10年前掌握的情報推測的水平。”

委員會還評價說,粉碎巴基斯坦卡迪爾汗博士建立的國際核武器走私網和掌握利比亞化學武器情報之後促使利比亞棄核等方面取得了很大的成功。

好似反映北韓和伊朗的核情報不足的事實一般,在白宮記者會見及國務院例行新聞發佈會上記者提問大都集中在“目前對北韓和伊朗的施壓政策是否根據準確的情報”等問題。

美國國務院發言人理查德·鮑徹對此解釋說:“如果從(成功掌握情報事例的)利比亞的情況考慮,就會發現實際上並非如此。”

另外,美國總統喬治·W·布希說:“委員會的主要結論與我的看法一致。這表明必須對美國情報部門進行徹底改革。”美國媒體報道說,布希可能是要強調政府根據錯誤的情報發動了伊拉克戰爭,而並不是有意的歪曲事實。



srkim@donga.com