難道神在嫉妒“天才少女”的出色才華？
夏威夷的冬季西南風科納（Kona）以每秒最快11米的強風爲難了米歇爾·魏（魏成美，15歲）。
14日，在美國夏威夷火奴魯魯Waialae球場(70杆，7060碼)舉行了美國職業高爾夫（PGA）巡迴賽索尼公開賽(總獎金480萬美元)第一輪比賽。在3000多名球迷的關注下，從第10球洞(4杆)開球的米歇爾·魏擊出的超過10米的推杆球非常可惜地停在了球洞前1釐米處，因而沒能抓住小鳥，這也許是一種不祥的徵兆。
在第11球洞(3杆)，由於球落在障礙區，犯下了柏忌。雖然在第12球洞(4杆)成功推入了1.5米的唯一的小鳥推杆，但是在第16球洞(4杆)犯下柏忌後，在第17球洞(3杆)以2杆上果嶺3杆入洞，犯下了致命的雙柏忌。接著在第1球洞和第2球洞連續以3推杆失去了杆數。
據說從去年10月開始幾乎每天都在Waialae賽場進行練習的米歇爾·魏當天以1個雙柏忌、4個柏忌、1個小鳥，擊出了75杆。她表示，“在這裏從來沒有出現過75杆以上的成績。”
雖然在下坡球洞第14球洞(4杆，433碼)利用3號木杆擊出了317碼的長打，但是米歇爾·魏因強風沒能表現出痛快淋漓的擊球。平均發球距離爲255.5碼，推杆次數也達到屬於較差水平的32個，果嶺命中率也只達到了50%(18個中9個)。
擊出低於標準杆1杆共69杆的維傑·辛格（斐濟）表示，“今天的風就連男選手也很難應付。年齡小的選手一定非常吃力。”挑戰該比賽3連冠的埃爾斯（南非）也擊出了超過標準杆的成績（超過標準杆1杆，共71杆）。
米歇爾·魏表示，“意識到了必須擊出低球，所以更累。在後半程如果擊好幾個推杆也能很好地結束本輪比賽，非常可惜。”
與斯圖爾特·辛克（美國）等領先組（低於標準杆4杆共66杆）相差9杆，並在144名參賽選手中排名第120位的米歇爾·魏如果在第二輪比賽中不能減少5杆以上，將很難入圍。羅相昱（可隆ELORD）擊出3個小鳥、7個柏忌，並列第104位(超過標準杆4杆共74杆)。
金相洙 ssoo@donga.com
About Dong-A Ilbo