
紐約大都會隊的徐在應(27歲)一下子抓到了“兩隻兔子”。
9日,徐在應首次首發出場與聖路易斯紅雀隊的表演賽上,在3局內以3個安打、1個 四環壘上球、失1分的成績,顯示了良好的投球狀態。只投8個球,並擋住一輪的徐在應在第二輪一人出局一人在壘的情況下,讓給對手2壘打而出現了唯一的失誤。但他以穩定的控球和高達150公里時速的威猛直線球,使自己的賽季前途一片光明。紐約大都會隊以14比2取勝。
1997年徐在應以135萬美元價格與紐約大都會隊簽訂合同,但他因1999年的胳膊受傷和手術,經過長達17個月的漫長的恢復期後,2001年重新站在了投手跳板上。
去年7月22日,與辛辛納提紅人隊的比賽上,徐在應作爲中間替補投手出場,並以1局無失誤的成績打完了美國職業棒球職業聯盟的“出道戰”。上個賽季最壞成績爲在諾福克Tides隊的6勝9負,平均失誤爲3.99,徐在應的變速投球被認爲是落幅大,並且很犀利,他穩定的控球能力也是優點。
徐在應在當天的表演賽上首發出場並投出好球的當天球隊發表了“繼克萊賓和賴特後, 紐約大都會隊的第三首發隊員佩得羅·阿斯特希奧因肩部的傷病,很難在賽季初開始出戰”的消息。這意味著在以後比賽上,如果徐在應表現出良好的狀態,有機會替代缺人的首發位置。徐在應在3場表演賽上,7局取得了5個安打、2次失誤的成績。
另外,正在打算加入美國棒球聯盟的蒙特利爾博覽會隊的金善宇8日與費城費城人隊的比賽上,頂替中間投手上場,並在4局取得了6個安打、2次失誤,成了一個成功的投手。佛羅里達馬林魚隊的邀請選手李承葉(三星)和沈政秀(現代)9日與洛杉磯道奇隊的比賽上,均以一次擊球、無安打而出局。
金相洙 ssoo@donga.com






