Go to contents

朝鮮經濟,自2007年達到頂點後走下坡路

Posted January. 10, 2012 06:49   

한국어

隨著韓國政府的各種對朝支援與中國的貿易的擴大,2007年朝鮮的經濟力達到了頂點,隨後因南北關係的僵化呈現退步。

9日,據統計廳的《從統計研究南北韓變化圖》報告書顯示,把1995年的朝鮮經濟看為100的話,2007年達到了104.7,但在此之後急劇下降,到2009年只能達到86.5的水準。受統計廳的委託,世宗研究所以鋼鐵•電力生產量、貿易總額、財政規模、對北支援額等10個指標為標準,推定了朝鮮經濟。

朝鮮經濟實力在發生數百萬人餓死的“苦難的行軍”的1990年代中期開始下降,至1998年下降到了70.3以後持續上升,2007年上升到104.7。2007年是朝鮮經濟力的最高值,如果把1995年看為100時2007年韓國政府對朝的支援金額達到了235.9,並因中國的貿易擴大貿易總額比1995年增加了43.4%。

但是,2008年以後韓國政府對朝的支援中斷了,隨後朝鮮經濟也減少了。特別是在2009年下降到了86.5,後退到了2000年(86.5)。在此期間,因南北關係的僵化,2009年韓國政府對朝的支援金額為36.2,比2007年減少了84.7%。

隨著國際社會強化對朝的制裁,除中國以外的國家之間的貿易正在減少,這一點也加重了朝鮮經濟的惡化。因為朝鮮的第五大貿易對象國——新加坡也參與到了對朝的制裁中,所以朝鮮的貿易總量從2008年的186.3下降到了2009年的166.3(下降了10.7%)。世宗研究所表示:“考慮到朝鮮計劃經濟的核心——鋼鐵、電力產量在2007年以後也沒有發生大變化這一點,最近朝鮮經濟惡化是因為對朝支援額和貿易總額的減少。”



文炳基 weappon@donga.com