Go to contents

韩国政府:“当前正处于新冠病毒逐渐变成地方性流行病的初期阶段…达到顶峰后将放缓保持社交距离措施”

韩国政府:“当前正处于新冠病毒逐渐变成地方性流行病的初期阶段…达到顶峰后将放缓保持社交距离措施”

Posted February. 23, 2022 07:41   

Updated February. 23, 2022 07:41

한국어

防疫当局诊断,根据奥密克戎变异毒株当前的扩散趋势,开始将新型冠状病毒肺炎(COVID-19)视为地方性流行病的初期阶段。

 中央事故处理本部防疫总括班班长朴香(音)22日在例行新闻发布会上表示:“政府初步认为,当前正处于继续观察奥密克戎变异毒株传播风险的同时,开始将新冠视为‘地方性流行病’加以管控的阶段”,“虽然还有很长的路要走,但已经进入了寻找出口的前奏阶段。”接着,朴班长展望道:“若奥密克戎的致死率今后持续保持在较低水平,且其感染风险能被稳控,那么政府最终将如同对待其他普通传染病一般防控新冠疫情。”

 据防疫当局透露,虽然奥密克戎变异毒株的传播力比德尔塔变异株快,但致死率和重症化率分别停留在0.18%和0.38%。奥密克戎的致死率是季节性流感的2倍左右。特别是在完成疫苗接种的50岁以下人群中,致死率接近0%。疾病管理厅发言人高在荣当天在新闻发布会上解释说:“完成第3次接种的人的奥密克戎致死率有可能低于季节性流感。”

 政府认为,现行的“保持社交距离”(私人聚会6人,餐厅、咖啡厅营业时间晚10时)措施只有在奥密克戎变异毒株达到顶点后才能进一步缓解。中央事故处理本部社会战略班班长孙永来(音)表示:“应该综合评价流行高峰后是否转换减少趋势、危重症及死亡者趋势、医疗体系余力等,进入日常恢复构想”,“在此过程中,当然也会考虑减少或调整防疫通行证。”

 另外,辉瑞的4万人份可食用治疗剂Paxlovid将于本月末再次进入韩国。目前,Paxlovid的总签约量(76.2万人份)中有3.2万人份已经进入韩国,约9000人份已经使用,只剩下2.3万人份左右。


柳根亨 noel@donga.com