第一代偶像明星李智妍在美国成了“明星厨师”

从1980年代的最高人气女性偶像变身为明星厨师的李智妍（42岁）成功地俘获了美国人的口味。美国南部的报纸“亚特兰大期刊(AJC)和WSB为了迎接新年而选定的2011年度“亚特兰大10佳料理”中李氏开发的“韩国烧烤三明治”荣获国际部门第6名的成绩。

AJC对李氏的三明治评价说“在烤好的土豆面包上面放上用辣椒酱腌制的熏猪肉，再放上切好的泡菜，这同时满足了韩国人的口味和喜欢烧烤的美国南部人的口味。”

李氏从１年前开始在亚特兰大的富裕地区佐治亚州沙泉运营着餐馆。她在读高中的１９８７年进入了音乐圈，用“那理由就是我的痛楚”、“风，停止你的脚步”等流行曲成为了当代最著名的年轻明星。２００７年她进入了法国料理学院“那蓝带烹饪学校”亚特兰大分校，走上了厨师的道路，２００９年她曾在拉斯维加斯召开的全美料理大会上获得第２名。

朴贤镇 witness@donga.com