“不用因为挑选晚礼服而苦恼，挺好。”

曾经，每到年末都要因应付各种日程而忙得不可开交。但今年却不同，甚至略显清闲。本觉得这样会多少感到有些遗憾，但实际上心底却颇有充实感。她就是去年11月结束美国女子职业高尔夫巡回赛（LPGA）征程，回到韩国的申智爱（22岁•Mirae Asset）。

曾经经常“光顾”的颁奖典礼，这回却成了别人的庆典。申智爱表示：“自高校2年级1时夺得职业大赛冠军以来，每年都会出席颁奖典礼。好像是7年来首次遇见像今年一样哪里都不去的情况。当然，也不用因为挑选晚礼服而苦恼，挺好。呵呵呵。”

不同于去年，申智爱今年与个人奖项无缘。她去年曾同时获得美国LPGA巡回赛最佳新人和奖金王奖项。但是，申智爱仍然凭借在美国、日本、韩国等赛事中的不懈努力，获得约29亿韩元奖金，以世界排名第一结束了本赛季。

当问到是否能用一个词概括今年一年的情况时，申智爱回答了“沉重”。“并不是指辛苦、疲惫等意思的沉重。我找到了能够向着更好方向成长的课题。虽然遗憾与奖项失之交臂，但是身体在受盲肠手术影响而极度不适的情况下，仍能够坚持到最后，我已经非常满意。”

回国后，申智爱与就读于首尔大学的妹妹一同乘火车到江原正东津旅行了两日。申智爱表示：“这是第一次和妹妹旅行。因为大部分时间都分开着，所以对妹妹了解很少。这次旅行让我非常欣慰。”

将同妹妹的旅游选为今年最具意义时刻的申智爱，还表示依云大师赛和韩国锦标赛赛事——KLPGA锦标赛的夺冠瞬间，使她无法忘怀。她称：“当时，我成为首位获得依云大师赛冠军奖杯的韩国选手，在现场上突然看到围着韩国国旗的跳伞员缓缓而下，当时非常惊讶。KLPGA时，则是在暴雨中坚持比赛，最终终获冠军，并得到了观众们的热烈祝贺。”

此外，申智爱将沙坑球选为了自己的年度最佳进步技术。沙坑救球率（陷入沙坑的情况下仍保持低于标准杆的概率）方面，申智爱从去年的第27位（44.6%）跃升为第2位（61.4%）。她称：“以前每当陷入沙坑，都会下意识的为了击高球而将体重重心放在右侧，但是换到左侧后发现摆脱更加自然。减少了对沙坑的畏惧之后，能够更具攻击性的攻克旗杆。”

16日，申智爱于三星首尔医院接受了激光原位角膜磨镶手术。上周，则于美国加利福尼亚州棕榈泉市安置了自己的家。申智爱表示：“因为散光，推杆时饱受折磨，估计今后不会出现这种问题。为了能够在温暖的地方更努力训练，这次搬了家。同时正在招聘新的挥杆教练。”

在悠闲结束一年的过程中，申智爱的心却早已奔向了新的赛季。

金钟锡 kjs0123@donga.com