从明年1月份开始，具有世界性竞争力的印度计算机工程师和经营顾问、英语辅导教师等服务专业人员进入到韩国。而且，对韩国产的汽车零件和船舶、轻油等的关税也会降低，面向印度的出口有望大幅度增加。
外交通商部通商交涉本部在7日韩国-印度综合性经济合作协议(CEPA•Comprehensive Economic Partnership Agreement) 正式签署之际，于6日公开了协议文的内容。CEPA是强调经济的综合性合作的通商用语，实际上与自由贸易协议(FTA)具有同等的效力。印度去年的人均国内生产总值(GDP)虽然只是1052美元，但是人口有11亿5000万，购买力平价基准GDP多达3兆2883亿美元，是位居美国、中国、日本之后的世界第4大消费市场。
根据协议文，韩国在协议生效后10年内以品种数为基准对93%的印度进口产品（进口额的90%）降低关税或取消关税。印度也同样对韩国产品的85%(进口额的85%)减少或取消关税。
计划财政部FTA国内对策本部有关人士表示：“这是与新兴巨大经济圈BRICs（巴西、俄罗斯、印度、中国）签署的第一个自由贸易协议”，“因为是在日本、中国、欧盟(EU)之前与印度签署了协议，因此很期待其效果。”
政府计划在9月份定期国会上要求韩国印度CEPA的批准同意。印度在上个月完成了内阁最终认可，因此只要在国内通过了批准同意案就可在60天后立即生效。两国计划在明年1月1日生效该协议。另外，双方决定开放对象中不包括主要农畜产物，因此大米、牛肉、猪肉、辣椒、大蒜、洋葱等跟目前一样，是禁止进口的。
张源宰 车志完 peacechaos@donga.com cha@donga.com
About Dong-A Ilbo