以4年30亿日元（240亿韩元）薪酬的合约留在读卖队的李承烨（30岁，照片）变身为解说员。
李承烨将于9日在东京巨蛋体育场举行的KONAMICUP杯亚洲站三星队和日本火腿战士队的比赛中，与KBS解说员李镕哲（音）和节目主持一人金贤泰（音）一起担任解说。李承烨担任解说员是1995年通过三星队首次进入职业赛后的第一次。
李承烨于7日在登上《Sports Hochi》网络版的采访中称：“想体验一下球场内和解说的不同之处。”
李镕哲说：“在电话中互相问好时承烨就提议共同解说并称‘在世界杯有车斗里解说，在棒球就没有吗？我想一起解说一定很有意思。’”李镕哲又称：“在棒球赛中，有现役选手当解说员好像还是第一次。虽然李承烨效力的中央联盟和日本火腿战士队所属的太平洋联盟有所不同，但是他熟知日本选手，因此会讲得很好。”
李承烨说：“在三星队，因为前辈太多，我很紧张。与直接进行比赛差距很大。这是能够开阔视野的好机会。”
李承烨在去年举行的第一届亚洲站中曾代表日本冠军千叶罗德队与老东家三星队展开对决。
李憲宰 uni@donga.com
About Dong-A Ilbo