“希望同时高唱凯歌。”
美国职业棒球大联盟韩国“三剑客”将历史上首次同一天先发上场。
朴赞浩（31岁，德克萨斯骑警队）、徐在应（27岁，纽约大都会队）和金炳铉（25岁，波士顿红袜队）将于30日一同踏上投手踏板。朴赞浩将于当天上午3时10分左右在与堪萨斯城皇家队的客场比赛中先发上场，而徐在应将在8小时后的上午11时10分参加与洛杉矶道奇队的比赛。
今年赛季成绩为1胜3负（平均责任失分5.19）的朴赞浩将面对的堪萨斯城皇家队是美国联盟（AL）中部赛区最弱的一支球队，而且对方先发投手是本赛季成绩为3负、平均责任失分7.32的戴勒·梅伊。虽然是值得一搏的对手，但朴赞浩的心里并不痛快。因为原定29日先发上场的他，因1号先发投手科尼·罗泽斯的流感痊愈，所以被推迟了一天。
朴赞浩的负担是7天来首次上场，而且是今年赛季一直状态不佳的白天比赛。朴赞浩在白天比赛中，在11又3分之1局中失13分（平均责任失分10.50）负2场，但是在夜间比赛中，在14又3分之2局中，失3分（平均责任失分1.90），1胜1负。在球队本垒打方面，排在美国联盟第2位的堪萨斯城皇家队的炮手是第一警戒对象。
本赛季成绩为3负（平均责任失分6.60）的徐在应将挑战渴望已久的首场胜利。
朴赞浩曾效力的洛杉矶道奇队是国家联盟（NL）西部赛区排在首位的强队。但是徐在应效力的纽约大都会队排在美国联盟东部赛区第4名，所以，从客观上来看实力悬殊。球队安打率方面，洛杉矶道奇队为0.277，但纽约大都会队是0.229的软弱无力的击球，所以很难期待进攻线的帮助。
但是徐在应决心再次发挥24日在与芝加哥小熊队的比赛中，在6局中失3分的好投，并以攻击性投球压住洛杉矶道奇队的进攻阵线。
据美国职业棒球大联盟正式网站（MLB.com）报道，因肩部受伤在次级联赛上进行调整的金炳铉最快有望于当天上午2时5分在与坦帕湾魔鬼鱼队的主场比赛上进行职棒大联盟复出战。当初，金炳铉计划在6日与克利夫兰印地安人队的比赛中上场，但由于28日的比赛被迫取消后，30日要连续进行两场比赛，所以，金炳铉将在第一场比赛中先发上场。
另外，28日，崔熙燮（佛罗里达马林鱼队）在库尔斯球场进行的与科罗拉多洛基山队的客场比赛中，未列入先发名单。前一天击出第6个本垒打的崔熙燮因对方先发投手是左手投手圣·艾斯特斯，所以没有上场。这是他在本赛季第6次未被列入主攻手名单，遇上左手投手是第5次。
金善宇（蒙特利尔博览会队）在与圣地亚哥教士队的客场比赛中，以第2号投手上场，在1又3分之1局，未失一分，阻止了对方的进攻。他连续4场比赛未失一分，平均责任失分（0.56）保持在1以下。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo