隨著國際油價今年首次超過每桶90美元，全世界對物價的恐懼再次增大。隨著高油價有可能再次點燃最近呈現穩定趨勢的通貨膨脹，有人擔心美國聯邦儲備委員會的緊縮基調將長期化。
當地時間5日，在英國倫敦洲際期貨交易所，布倫特原油11月期貨價格以每桶90.04美元收盤。這是今年以來首次超過90美元，比前壹天上漲了1.04美元（1.2%）。美國紐約商業交易所10月份交貨的西得克薩斯原油上漲1.14美元（1.3%），以每桶86.69美元收盤。這是自去年11月15日以來的最高值。
國際油價之所以暴漲，是因為俄羅斯和沙特阿拉伯與當初預想的不同，表示到年底為止將持續每天減產100萬桶，導致供給不足的憂慮增大。與此同時，隨著今後天氣變冷，取暖用油的需求也會增加，因此短期內國際油價的上升趨勢很有可能會持續下去。上個月物價上漲率時隔3個月再次上升到3%的韓國也將無法避免通貨膨脹的壓力。
世宗=金道亨記者、紐約=常駐記者 金賢洙 dodo@donga.com、kimhs@donga.com
About Dong-A Ilbo