Go to contents

世界木造建築大會在首爾舉行,“木造建築在耐震性和舒適性方面十分突出,將建木造公寓”

世界木造建築大會在首爾舉行,“木造建築在耐震性和舒適性方面十分突出,將建木造公寓”

Posted August. 27, 2018 08:39   

Updated August. 27, 2018 08:39

한국어

“木材在人類文明伊始就是主要的建築材料,但在工業革命之後,大部分建築物都是用鋼筋混凝土建造的。現在在親眼目睹了全球性的環境問題和災害後,作爲安全建築材料的木材再次引起了人們的廣泛關注。

 20日至23日“世界木造建築大會”在首爾江南區Coex(國際會展中心)舉行,主辦該盛會的國立山林科學院的院長李昌宰(音)解釋說:“此次大會對于可以說是‘木制建築不毛之地’的我們國家來說,有著與衆不同的意義。”

 此次大會作爲木造(又稱木制)建築領域內世界最高權威的學術大會,被評價爲木材及木構造領域的科學家和建築專家們聚集在一起,交流最新學問和信息的場所。

 李院長強調說:“在此次大會上,很多專家一致認爲,作爲建築材料來說,使用木材比使用鋼筋混凝土能創造出更安全、更舒適的居住環境。就算是爲了減少引發地球暖化的二氧化碳,木造建築也已成爲不可忽視的建築趨勢。”

 作爲基調演講者出場的英國建築大師安德魯•沃表示:“把業務空間換成木造建築物後,職員的壓力降低,工作能力得到提高。”新西蘭的安迪•布凱納博士列舉了在2011年發生基督城地震(規模7.4級,造成185人死亡)時木造建築物受損較少的事例,並強調了木造建築物優秀的耐震特性。

 另外,在此次大會中還介紹了去年在加拿大建造的18層53米高的大學宿舍,以及在奧地利建造的24層木造商住兩用建築等事例。特別是,日本正在以木結構的方式蓋2020年舉行的東京奧運會的主體育場,並計劃在美國和英國等地建立70層以上的超高層木造大廈等。

 李院長表示:“國立山林科學院爲了在2022年完成10層規模的木造公寓,正在開發不易燃燒的木材、確保耐火時間、確保遮音性能等各種領域積累技術。爲了實現低碳經濟增長,迫切需要靈活利用木材”。他還強調說:“山林資源的保存和利用、以及環保親和型開發是引領第4次産業革命的原動力。應該積極籌備木造建築技術開發和活性化方案。”


李基鎭 doyoce@donga.com