Go to contents

10萬香港人走上街頭“向孩子們發射催淚彈”

10萬香港人走上街頭“向孩子們發射催淚彈”

Posted October. 01, 2014 03:09   

한국어

“向我們孩子發射了催淚彈,梁振英行政長官退位”。

9月30日(當地時間)淩晨,在香港金融中心中環廣場前街道有數千人展開連坐靜坐示威。現場中,今年78歲年齡的吳瑋慶(女)頭戴寫有“救救孩子”的頭巾,鼓勵市民參與示威。她表示“我對政治毫不關心,只是認為不該傷害我們的孩子”。

這是對抗中國政府限制有關行政長官的候選人資格而引發的香港民主化示威活動。自上個月28日警方發射催淚彈之後情況進壹步惡化。香港示威隊拒絕當局的解散命令,已經連續三天在中環以及香港島西部地區、九龍半島旺角等主要街道進行靜坐抗議活動。他們在街道上設置路障,喊著“爭取真正的普通選舉”、“梁振英下臺”等口號,行進或唱歌以示抗議。

不僅是大學生、初高中學生與教師、普通上班族等自發地走上街道。預計上個月29日晚參加示威的人員首次超過了10萬人。這是以催淚彈為首的強制解散企圖將香港市民招致示威現場。

梁正英長官於9月30日召開媒體發布會,表示“不會屈服於不法行為”,拒絕了示威隊的抗議要求。有分析認為,香港當局和示威隊之間沒有退讓的對峙將在中國國慶節期間迎來最緊要的關頭。

香港警察機動部隊(PTU)會長表示“我們只是在講什麽是對,什麽是錯。學生表現自己的感情非常重要,而教師們無法回避”。前壹天,也有31個中學沒有上課。在香港居住的外國人也加入的示威之中,喊著“香港是我們家(HongKong is our home)”的口號。