Go to contents

在美國職業體育界流傳的“該死的詛咒”

Posted August. 03, 2013 03:00   

한국어

美國體育曆史上的“詛咒”不勝枚舉。其中最有名的非“貝比‧魯斯的魔咒(The Curse of the Bambino)”莫屬。貝比‧魯斯是美國職業棒球本壘打擊球手貝魯斯的愛稱。據悉,波士頓紅襪隊(Boston Red Sox)老板Harry Frazee將George Herman Ruth以15萬美元(約1億6800萬韓元)“廉價”賣給紐約揚基隊(New York Yankees,縮寫爲NYY),開始了詛咒之旅。從未在世界職業棒球大賽中奪冠的NYY在招入Ruth後連續28次奪冠,而波士頓紅襪隊(Boston Red Sox)截止到2004年的86年以來未能取得職業棒球聯賽的冠軍。這都是因爲“貝比‧魯斯的魔咒(The Curse of the Bambino)”。

除此之外也有知名的體育周刊“體育畫報(SI)的詛咒”。能夠刊登在SI的封面,意味著其主人公也是同樣知名的球員。但是只要刊登在封面,後者就會面臨身體受傷或狀態不振等情況。還有美國職業橄榄球聯盟(NFL)遊戲相關的“憤怒的詛咒(The Madden Curse)”。約翰邁克是帶領奧克蘭襲擊者隊(Oakland Raiders)獲得超級杯冠軍的名將,也以NFL解說員的身份聞名于世。以他的名字爲命名的遊戲機每年都會聘請知名明星做遊戲機模特,而上過該封面的球星會在接下來的壹年裏狀態不振。

“SI詛咒”、“憤怒的詛咒(The Madden Curse)”只涉及個人。在這壹點上,芝加哥小熊棒球隊的“山羊魔咒(Curse of the Billy Goat)”層次更高。在小熊對隊員之間,“山羊魔咒(Curse of the Billy Goat)”壹詞是禁語。1908年以來直到今年長達105年的時間裏沒能踏上世界職業棒球大賽的球隊正是小熊棒球隊。

小熊棒球隊的“鄰居”芝加哥白隊也因“黑襪魔咒(The Black Sox Scandal)”驚顫不已,但在2005年取得冠軍後擺脫厄運。“黑襪魔咒(The Black Sox Scandal)”,即1919年白襪選手們卷入賭博後故意輸給辛辛那提紅人隊(Cincinnati Reds)的事件。此後白襪(Whitesox)也始終沒能奪冠,終于在2005年解恨如願。然而“山羊魔咒(Curse of the Billy Goat)”仍是現在進行時。

“山羊魔咒(Curse of the Billy Goat)”是1945年在箭牌球場(Wrigley Field),小熊與底特律老虎隊爭奪世界職業棒球大賽冠軍的比賽中,壹名叫比利‧塞尼斯 (Billy Sianis)的球迷要帶山羊進入球場被球場職員制止的引起的事件。比利‧塞尼斯 (Billy Sianis)已購買山羊的入場券。但是最終未能進入場內的比利‧塞尼斯 (Billy Sianis)當時下了“小熊今後絕對無法取勝”的詛咒後轉身離開。正如同他所詛咒的壹樣,小熊隊屢次擋在世界職業棒球大賽門外。1984年在連勝兩場後遭到三連敗,未能進入大賽。2003年即將以3勝2敗的成績突破魔咒的時候,左外野手沖過去並伸長手臂想要撈這顆球,而史蒂夫就在阿魯要接到的瞬間竟然把球撥掉,瞬間的情況逆轉局勢,小熊隊以3勝4負的成績再壹次陷入“山羊魔咒(Curse of the Billy Goat)”當中。

小熊隊聘請了在波士頓擺脫“貝比‧魯斯的魔咒(The Curse of the Bambino)”詛咒的Epstein社長,成績卻仍然原地踏步。小熊隊的球迷們歎氣道:“在我活著的時候還會有機會看到小熊隊在世界大賽中奪冠的情景嗎”。小熊隊雖然蒙受詛咒折磨,但是擁有大聯盟最龐大的球迷。LA道奇隊柳賢鎮3日(韓國時間)將在備受詛咒折磨的小熊隊瑞格利球場開始其首場比賽。另壹方面,道奇隊在2日與小熊隊的首場比賽中以5比4的成績戰勝對手,持續了11連勝的好成績。