“現代與朝鮮就重啟金剛山-開城旅遊達成協議”

現代集團總裁玄贞恩17日下午終於完成7宿8天的訪北，並通過京畿坡州市都羅山南北出入境事务所回到首爾。

當日，玄會長在南北出入境事務所表明，16日在妙香山與朝鲜最高领导人金正日共进午餐時，面談了4個小時。當時，金委員長命令朝鲜亚太和平委员会協商重启中断的金刚山旅游等懸案，並且關於去年發生的金剛山遊客射殺事件也表示“絕不會發生同樣的事情”。針對延安號船員釋放問題，金委員長還表示：“希望能與當局者進行面談。”

玄會長表明，现代集团和朝鲜亚太和平委员会就今年中秋金刚山离散家族相会；重启中断的金刚山及開城旅游；開始金刚山第一峰毗卢峰及白頭山旅游；韩方人员的通行及逗留正常化；激活开城工业区事业等五项交流事业达成协议。當天上午，朝鲜中央通讯社也發表了如上內容。

玄會長還表明，關於此次協議，朝鮮沒有提出額外的要求，而且也沒有簽署關於人道主義對北追加援助的雙面協議。接著還表示，與朝鮮達成協議之前，沒有跟政府溝通。

對於玄會長的訪北成果，政府稱之為“民間組織達成的協議”，並表示讚賞。統一部發言人千海成當天下午在說明會上表示：“為了兌現現代和亚太和平委员会的協議事項，南北當局有必要協商具體的內容”，“政府將儘快與朝鮮當局進行溝通。”

金永錫 申錫昊 nex@donga.com kyle@donga.com