Go to contents

[點評]“防止結構調整聯盟”

Posted May. 28, 2009 08:06   

한국어

昨日,現代起亞汽車公司15家分公司的20餘名工會代表,在首爾市瑞草區良才洞總公司門口發表“為防止結構調整,結盟鬥爭的共同聲明”。他們高喊“若進行單方結構調整,將強硬對抗。”一種“防止結構調整聯盟”就這樣成立了。他們還要求,大股東履行對社會貢獻的諾言,並交出大股東特殊有關人士的私人財產。估計是,若單單進行反對結構調整的鬥爭,會顯得很自私,所以把為社會貢獻作為一面旗幟拿出來,再向大股東一方施壓的戰術。

▷至1994年,現代集團內部工會聯盟——現代集團勞動組合總聯盟(現總聯)解散後,現代起亞汽車分公司工會進行結盟鬥爭,這次是首次。現總聯認為單個工會的力量不足以對抗,因此,它們推進集團級別的共同薪資交涉。當時的勞動部長官李仁濟,向現代汽車發起了緊急調整權,並且按各個職場分頭進行薪資交涉。雖然這次“防止結構調整聯盟”誕生,但因各公司的結構調整計畫不同,工會只能在各分公司分頭進行協商。

▷世界汽車市場正在發生巨大的變化。應汽車市場的需求,成功進行結構調整,才能存活下來,未能應變化進行調整,就將面臨破產。昨日,美國最大汽車公司——美國通用(GM),在離6月1日預定結構調整時限還剩5天時,在和債權團協商出資轉換問題上,仍未有進展。預計申請破產保護將不可避免。若GM破產,將進行大規模結構調整和一些工廠出售的工作。現代起亞汽車工會需要從拒絕結構調整,反而遭到要求更大規模結構調整命運的GM身上,學到一些東西。

▷美國政府計畫,若GM破產,將注入巨額政府資金進行全面結構調整,並且重塑成具有全新競爭力的“新GM”。現代起亞汽車要有與強大的新GM進行生死較量的覺悟。不能因美國市場佔有率短暫的回生而錯誤的判斷。現在不是拒絕結構調整、要求提高薪資的情況。在競爭對手通過大規模的結構調整提升競爭力的期間,若因工會和公司之間的矛盾耽誤時間的話,最後將會兩敗俱傷。

評論員:樸永均 parkyk@donga.com