二戰期間，英國在人力和物力方面都蒙受了巨大損失。國家債務達到戰前的十倍，失去了40%的船隻，喪失了在國際貿易中的競爭力。美國通過戰爭成爲富人，而英國卻失去了強國的地位。英國戰後的憂鬱時期“1945∼1955年”被稱作“失去的十年”。20世紀80年代，南美也被迫經歷了“失去的十年”。來自南美的新聞都是外債危機、停滯性通貨膨脹和暴力事件等。就連居民每天攝取的飲食熱量也出現減少的趨勢。
▷20世紀90年代日本經歷的“失去的十年”也非常有名。這是因爲房地産泡沫崩潰導致的長期不景氣狀況。但日本在2002年以後開始採取金融改革等措施，使經濟復蘇，現在迎來了“黃金十年”。只要未來發展得好，過去也會沾光？在日本，“失去的十年”最近被稱作“做準備的十年”。日本一直在爲復蘇經濟做各種努力，包括減稅、放寬規章制度、擴大設備投資等，因此可以說“在痛苦中爲未來做好了準備”。
▷韓國正處於“失去的十年”的爭論中。去年8月，開放的我們党當時的議長金槿泰曾表示：“國民認爲，過去十年裏民主改革勢力在解決溫飽問題上是無能的。”同時使用了“失去的十年”的說法。大國家黨指責政府的失政時也使用了這個詞。但金大中、盧武鉉政權的人則反駁說“（金融危機中）找回的經濟”、“完整無缺的經濟”。想法如此不同，那麽要求政界爲韓國病進行診斷並提供藥方就等於是緣木求魚了。
▷我國經濟在未能尋找到新增長動力的情況下，潛在增長力正在逐漸減弱的分析結果幾乎成爲國內外專家的公認理論。現政府執政以後，增長率連年不及世界平均值。對於放棄投資的企業、找不到機會獻出青春的青年失業者來說，很難發現夢想和希望。那些人指鹿爲馬，搪塞說“經濟完好無問題”，不爲將來做準備，我們還要受這種勢力的折磨，真是想象一下也“不寒而慄”。
評論員 洪權熹konihong@donga.com
About Dong-A Ilbo