濟州漢拿山變成馬拉松天堂

座落在濟州漢拿山山腳的漢拿樹木園一到冬天就變成了“馬拉松天堂”。

因爲來自全國各地的馬拉松選手都聚集到氣候溫暖的濟州島，成群結隊地在水仙花、百兩金（八爪金龍）、山茶花等盛開的樹木園的林間小道穿梭。馬拉松選手們在濟州島一邊過冬，一邊準備3月18日舉行的2007首爾國際馬拉松暨第78屆東亞馬拉松比賽。21日，漢拿樹木園變成了越野比賽場。韓國業餘田徑聯盟舉辦的2007全國越野錦標賽在樹木園一帶的迴圈線路（長8.7公里）舉行。業餘聯盟爲了考核到濟州進行冬季訓練的業餘選手們的實力和進行培訓，從2005年開始舉辦越野錦標賽。今年是第三屆。

越野錦標賽線路中有山，有原野小道，對馬拉松選手來說是必需的冬季訓練專案。不但能加強腿部肌肉，而且還有加強腰、腹部肌肉和韌帶的效果。特別是，加強馬拉松選手比較脆弱部位的肌肉和韌帶，防止受傷。國際業餘田徑聯合會(IAAF)考慮到這種情況，從每年冬季訓練期間的11月到第二年3月舉辦10個越野錦標賽，讓馬拉松選手參賽。

業餘聯盟專務兼大韓田徑聯盟馬拉松技術委員長崔敬烈（音）說：“舉辦越野錦標賽的目的在於訓練選手，而不是讓他們競爭。”可隆隊主教練鄭夏俊（音）也說：“越野錦標賽對鍛煉選手們的體力有很大的幫助。”

業餘聯盟計劃在冬季訓練期間在濟州長期舉辦最多5個越野錦標賽。業餘聯盟將於31日在西歸浦東亞馬拉松中心越野線路舉行本賽季第二個越野錦標賽。

另外，在當天共有60多名選手參賽的比賽中，朴相文（28歲，果川市政府）和樸貞淑（27歲，益山市政府，以上人名音譯）分別以27分08秒和31分48秒獲得男女專案冠軍。在統計前三名比賽成績的團體賽中，首爾市政府隊和益山市政府隊分別獲得男女團體冠軍。

梁鍾久 yjongk@donga.com