“李榮杓的表現是個失誤。”
韓國國家足球隊主教練迪克阿德沃卡特在觀看了17日在英國倫敦的白鹿巷體育場舉行的朴智星（25歲，曼徹斯特聯隊）和李榮杓（29歲，托特納姆熱刺隊）對決之後，發表了感想。
阿德沃卡特評價說：“兩人都是在來到英國之前開始就已經是得到國際認可的球員。”但是對李榮杓在上半場第36分鐘被朴智星斷球，使維恩·魯尼抓住第二個進球的機會，他回答說是“失誤”。
朴智星表示：“在開賽起初身體略爲僵硬，但是隨著時間的流逝，身體也得到了舒展。球隊取得勝利感到非常高興。”李榮杓表示：“應該早點將球踢出去的，是我的失誤。”
英國日刊雜誌《衛報》（Guardian）作爲評選在當天比賽上表現最突出的選手的“Man of the Match”，選定了搶斷李榮杓的球，給球隊創造制勝一球機會的朴智星。《衛報》還將朴智星進行助攻的場面選爲了當天比賽中的“最佳瞬間”。
李元洪 bluesky@donga.com
About Dong-A Ilbo