“大力士”崔熙燮（26歲）最終留在了洛杉磯道奇隊。
美國棒球聯合會官方網站21日表示，洛杉磯道奇隊和崔熙燮以72.5萬美元（約合7.38億韓元）的年薪待遇續約1年。
這一年薪規模和崔熙燮今年的35.15萬美元年薪相比增長了2倍以上。樸贊浩（32歲，聖地牙哥教士隊）以6500萬美元簽約5年，金炳賢（26歲，科羅拉多洛基山隊）今年獲得了600萬美元的年薪，崔熙燮成爲繼前兩人後年薪名列第3位的韓國“頂級聯賽球員”。
當初認爲崔熙燮會作爲“Non-tender（俱樂部沒有提出續約要求的選手）”離開洛杉磯道奇隊，雖然目前以上調年薪的待遇暫留在該隊，但是明年的聯賽會比因受到“platoon system（根據各球員的情況將其用作主力的方式）”的約束而被迫以“半側擊球手”身份參賽的本賽季更加艱難。
這是因爲，不僅有今年崔熙燮的“platoon system”夥伴的右手擊球手奧邁多•塞恩斯（音），而且洛杉磯道奇隊還以600萬美元的年薪條件引進了自由簽約選手（FA）身份的諾瑪•蓋希亞佩羅（音）擔當主力1壘手。最終崔熙燮有可能成爲候補1壘手的主要左手代理擊球手。此外，不能排除洛杉磯道奇隊將崔熙燮當作轉會籌碼。
金晟圭 kimsk@donga.com
About Dong-A Ilbo