Go to contents

踏遍地球7大洲的朴英錫首次登上獨島

Posted October. 11, 2005 03:02   

한국어

登山名將朴英錫表示:“雖然踏遍了包括南極大陸的地球村的7大洲,但是獨島還是第一次來。心情非常激動。”

5月成功抵達北極點,世界上最先實現登山大滿貫(喜瑪拉雅8000米級山峰14座,世界7大陸最高峰,地球3極點全部登頂的記錄)的朴英錫(42歲,高德溫韓國理事,東國大學登山部OB)於10日進入了獨島,完成了生平夙願。

朴英錫擔任了自己的母校東國大學爲紀念明年建校100周年而結成的“東國獨島守護隊”的名譽隊長,包括70名在校生,與教職員同門等100多人一起在當天前往了獨島。

當天的風大到身體仿佛要飛起來一樣,朴英錫停留在獨島的時間只有45分鐘。但是那段時間對於他來說卻是豁出性命的冒險。

朴英錫從上個月16日開始到本月3日爲止,訪問了珠穆朗瑪峰(海拔8848米)南側大本營(BaseCamp)。是爲了給1993年遠征珠穆朗瑪峰時喪失性命的後輩登山者南原佑、安鎮燮(以上兩人音譯)的銅板,以慰藉他們的靈魂而來。

在3日回國之後,立即接到了來自“東國獨島守護隊”的聯絡,欣然承諾同行的朴英錫在第二天出現了類似痢疾的症狀,與從珠穆朗瑪峰一同歸來的4名隊員一起住進了京畿高陽市一山的東國大醫院。

訪問獨島的計劃面臨化爲泡影的危機。但是帶有“哪怕是只有1%的可能性,也絕對不會放棄”的信念的朴英錫的執念非常可怕。與後輩約定的活動第一天的8日,朴英錫在插著林格式溶液注射的情況下乘著救護車經過5個小時的車程轉移到了東國大學慶州醫院,並在醫院度過一天之後,第二天就與後輩大學生一起出發前往鬱陵島,當天好不容易才進入了獨島。

在4月遠征北極點當時得知日本主張獨島擁有權的消息之後,在北緯86度,製作了“獨島是我們的領土”的宣傳畫,並拍下照片,令國民大受感動的他對獨島的愛是非比尋常的。



田昶 jeon@donga.com